СВЯЗЫВАЙСЯ - перевод на Английском

mess
беспорядок
бардак
связываться
месиво
шути
неразбериху
столовой
неприятности
кашу
передряги
contact
контакт
обращаться
связь
общение
связываться
соприкосновение
контактировать
контактной

Примеры использования Связывайся на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
мой старик всегда говорил, никогда не связывайся с женщиной, у которой больше наручников, чем у тебя.
my old man used to say never get involved with a woman who owns more handcuffs than you.
женщина ищет мужчину или мужчина ищет женщину, и связывайся с понравившимися тебе людьми.
men looking for women dating ads and contact your favorites.
электронной почте, связывайся с друзьями через Sky pe
e-mails, communicate with your friends and family via Skype
Вы также можете связаться с Центром по телефону 800. 259. 5705.
You may also reach the Center by calling 800.259.5705.
Свяжитесь FCADV или ADWAS для планирования стратегии безопасности.
Contact FCADV or ADWAS for safety planning strategies.
Свяжись с Бриггсом.
Contact Briggs.
Мы свяжемся с Вами для обсуждения деталей индивидуального дизайна кальяна.
We contact you to discuss details of custom design.
Мы свяжемся со службой экстренной помощи.
Hold while we contact the Emergency Services.
Лучше не связываться с женой начальника.
Never mess around with the boss's wife.
Сэр, если я смогу связаться с сержантом Джонсом для разрешения нарушить протокол.
Sir, if I could communicate with Gunnery Sergeant Johnson for permission to adjust protocol.
Свяжутся со специалистами и/ или сетями( 18 ответов);
Contact experts and/or networks(18 replies);
Антитела связываются с макромолекулами, и удаляются из организма.
The antibodies bind to macromolecules, and removed them from the body.
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения профессиональной помощи.
Please get in touch with us for professional assistance.
Мы не можем связаться со Стивом Ньюлином по этому поводу.
Sam?- Steve Newlin can't be reached for comment.
Ты можешь связаться с этим кораблем?
Can you communicate with this craft?
Купить награды можно связавшись с менеджерами нашей компании.
Buy awards can contact managers of our company.
Я должна связаться со своим правительством.
I have to get in touch with my government.
С ним можно связаться по адресу: joshua.
He can be reached at: joshua.
С секретариатом можно связаться по следующему адресу.
The secretariat can be reached at the following address.
Ты связался с подозреваемыми?
You contact the suspects?
Результатов: 54, Время: 0.1316

Связывайся на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский