Примеры использования Сгорели на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Год- церкви и постройки сгорели.
Длиной после этого склонения сгорели Mangazeya, котор.
Not long after this decline Mangazeya burned.Обе сгорели.
Both burned.Считай, что они сгорели.
Consider them burned.Большинство довоенных работ Курта Шлоссара сгорели во время бомбардировки Дрездена в феврале 1945 года.
Much of his confiscated work was destroyed during the February 1945 firebombing of Dresden.В Вашингтоне сгорели два дома, две семьи, все в одну ночь. Прошлой ночью.
Мы бы сгорели, ослепли и умерли.
Многие книги тогда сгорели, согревая нас в холод.
Пропали, сгорели- кто знает?
Более 50 студентов сгорели заживо, а более 100 были похищены.
Сгорели с вами.
They burnt with you.Что делать если сгорели документы, а налоговики их требуют для проведения выездной проверки?
Сгорели деревянные части здания, превратились в пепел произведения искусства,
Wooden parts of the building burned down; art works,Некоторые, наверное, сгорели, а куда подевались остальные?
Some must have burnt with the city. But what about the rest?Все деревянные строения в усадьбе сгорели, главный дом был сильно поврежден.
All the wooden buildings were burnt to the ground and the main house badly damaged.Они сгорели, говорю тебе!
They're fried, I tell you!Собственные дома служащих церкви и церковные лавки сгорели, из 45 приходских дворов уцелело только 8.
Houses owned by church servants and church stores burned away.Мурсал Муса оглы- сгорели 3 дома с пристройками 5000 р.
Mursal Mussa oghlu- 3 houses with annexes burnt down- 5,000 rubles.Прямо перед тем, как они сгорели, на них была загружена одинаковая программа.
Мэйсон думает, что его пленки сгорели.
Mason thinks his tapes were destroyed in a fire.
