СЕВЕРНОМ ПОБЕРЕЖЬЕ - перевод на Английском

• north coast
• northern coast
• north shore
• northern shore
• northern coastline
• northern shores
• northern littoral

Примеры использования Северном побережье на Русском языке и их переводы на Английский язык

Земельные участки, расположенные в урбанизации города Алелья, на северном побережье Барселоны.
Located in a prominent residential area of the village of Alella, on the North coast of Barcelona.

Вскоре после этого большие волны наблюдались в Вори, на северном побережье острова.
Soon after, large waves were observed in Vori, on the northern coast of the island.

После окончания университета Крис начал работать в клинике на северном побережье Сиднея.
After graduating from university, Brown began work at a clinic in Sydney's North Shore.

Аттила Абоньи сейчас живет в Кофс- Харбор на северном побережье Нового Южного Уэльса.
Abonyi now lives in Coffs Harbour on the north coast of New South Wales.

Мендосино- округ, расположенный на северном побережье американского штата Калифорния.
Mendocino County is a county located on the north coast of the U.S. state of California.

Račišće небольшой традиционной рыбацкой деревушки, расположенной на северном побережье острова Корчула.
Racisce is a small traditional fishing village located on the northern coast of the island of Korcula.

Живет на северном побережье.
Lives up on the North Shore.

Единственная деревня расположена на северном побережье острова.
The only village is located on the northern coast of the island.

На острове есть две лагуны на северном побережье.
The Island has two lagoons on the north coast.

У него лодка возле Кавала Бэй, на северном побережье.
He's got a boat near Kawela Bay, on the North Shore.

расположенная между Supetar и Sutivan, на северном побережье.
situated between Supetar and Sutivan, on the northern coast.

Это город Валенсия, расположенный на северном побережье провинции Аликанте.
It is a city in the Valencian Community located on the north coast of the province of Alicante.

Pučišća это город и порт на северном побережье острова.
Pučišća is a town and a port on the northern coast of the island.

По примеру Причудья переметы переняли также и на северном побережье.
Longline fishing spread from the Peipsi area also to the north coast of Estonia.

Город находится в западной части Хормозгана, на северном побережье одноименного острова.
It is located in the village of Hosanger on the northern shore of the island of Osterøy.

произошли на Тихоокеанском северном побережье.
took place in the Pacific Northwest.

Основные населенные пункты- деревни Коридо на южном побережье и Йенггарбун- на северном побережье.
Principal settlements include Korido on the south coast and Yenggarbun on the north coast.

Комплекс Portorosa Residence находится на северном побережье Сицилии, в 2 км от города Фурнари.
Featuring a large garden with BBQ facilities, Portorosa Residence is on Sicily's north coast, 2 km from Furnari.

С тех пор гавань на северном побережье Кипра носит название бухты Черной девы.
Since then, the harbour on the northern coast of Cyprus has been called Black Girl Cove.

расположенный на северном побережье полуострова Пелопоннес, в местности Эялия.
situated at the north coast of Peloponnese at Aigialia area.