СЕКУ - перевод на Английском

• sekou
• sékou
• seck

Примеры использования Секу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Демократическая партия Гвинеи- Партия- Государство Гвинея пережила своего создателя Ахмеда Секу Туре, скончавшегося 26 марта 1984 года, всего на неделю.
President Ahmed Sékou Touré, Guinea's head of state since independence, died on 26 March 1984.

мужчина на фотографиях никоим образом не был связан с Секу.
confirms that the man in the photographs was in no way connected with Sekou.

угрожая отправить запись генеральному прокурору, если Конлин не снимет все обвинения против Секу.
threatening to send it to the attorney general unless Conlin drops all charges against Sekou.

Кэрри( Клэр Дэйнс), которой приходится навестить семью Секу, оставляет Куинна( Руперт Френд)
Carrie(Claire Danes), having to attend to Sekou's family, leaves Quinn(Rupert Friend)

фотографирует мужчину, когда его высаживают в Medina Medley, рабочем месте Секу.
takes pictures as the man is dropped off at Medina Medley, Sekou's workplace.

Появляется сообщение о том, что Кэрри была общественным защитником, которая вела переговоры об освобождении Секу, и большая толпа журналистов
Word gets out that Carrie was the public defender who negotiated Sekou's release, and a large crowd of reporters

показываю мужчину через улицу, у которого был доступ к фургону Секу в ночь перед взрывом.
showing the man across the street who had access to Sekou's van the night before the bombing.

Куинн( Руперт Френд) объясняет Кэрри( Клэр Дэйнс), что он нашел оригинальный фургон Секу, замененный другим фургоном,
Quinn(Rupert Friend) explains to Carrie(Claire Danes) that he found Sekou's original van,

игрок ФК" Амкар" Секу Конде( слева направо) в матче 24- го тура чемпионата России по футболу
Lokomotiv's Solomon Kvirkvelia, Amkar's Sekou Conde during the Russian Football Premier League's round 24 match between FC Amkar(Perm)

Имею честь направить Вам письмо Постоянного представителя Республики Мали при Организации Объединенных Наций Секу Кассе от 29 мая 2014 года,
I have the honour to enclose a letter dated 29 May 2014 from Sékou Kassé, Permanent Representative of the Republic of Mali to the United Nations,

Наряду с причастностью Дара Адала в подставе Секу Ба, они убеждают Кин в том, что Дар,
Along with Dar Adal's involvement and the framing of Sekou Bah, they convince Keane that Dar,

Ахмед Секу Туре, Агостинью Нету,
Ahmed Sékou Touré, Agostinho Neto,

во времена режима Секу Туре( 1958- 1984 годы) совершались главным образом силами безопасности и обороны.
and during the regime of Sekou Touré(1958-1984) were committed mainly by the security and defence forces.

культурных прав после смерти Секу Туре и прихода к власти Лансаны Конте в конце 1993 года, остается недостаточным.
cultural rights since the death of Sékou Touré and the assumption of power by Lansana Conté late in 1993 is inadequate.

Джомо Кениата и Секу Туре.
Jomo Kenyatta and Sékou Touré.

Ахмеда Секу Туре, Гвинея
Ahmed Sékou Touré of Guinea

и нашему Докладчику Коли Секу, Сенегал,-- все они оказывали мне максимальную помощь
Coly Seck of Senegal, all of whom have been most helpful to me,

Имею честь препроводить Вам настоящим письмо Постоянного представителя Республики Мали Секу Кассе от 6 декабря 2013 года, препровождающее выводы первого
I have the honour to transmit herewith a letter dated 6 December 2013 from Sékou Kassé, Permanent Representative of the Republic of Mali,

В попытке пресечь помощь ПАИГК из соседней Республики Гвинея Португалия 22 ноября 1970 года начала Operação Mar Verde- Операцию« Зеленое Море»- по свержению Ахмеда Секу Туре, лидера Гвинеи
In an effort to hamper assistance to the PAIGC from the neighboring Republic of Guinea, Portugal commenced Operação Mar Verde or Operation Green Sea on 22 November 1970 in an attempt to overthrow Ahmed Sékou Touré, the leader of the Republic of Guinea

г-ну Мартину Звачуле( Федеративные Штаты Микронезии), гну Мигелю Грасе( Португалия) и Докладчику гну Коли Секу( Сенегал)-- нашу признательность за их ценный вклад и помощь в руководстве работой Комитета.
and the Rapporteur, Mr. Coly Seck of Senegal-- our appreciation for their valuable contribution and assistance in guiding the work of the Committee.