СЕЛЬСКИЕ - перевод на Английском

• rural
• village
• farming
• agricultural
• farm

Примеры использования Сельские на Русском языке и их переводы на Английский язык

Городские и сельские советы.
City and village councils.

Игру Сельские дороги относят к категории логических игр.
Rural road game is classified as logical games.

Во всех АО проводятся сельские сходы, как правило, один раз в месяц.
All AOs hold village meetings, usually once a month.

Лица, принимающие решение на местном уровне: сельские общины, муниципалитет и области;
Local decision makers: rural communities, municipalities and provinces;

Общинный центр охраны здоровья, сельские акушерки и сельская поликлиника.
Centre for Community Health, Village Midwife, and village policlinic.

Были определены две основные категории кластеров- городские и сельские.
Two main categories of clusters were identified- urban and rural.

реформирование, сельские советы.
reforming, village councils.

Злоупотребление наркотиками распространилось на сельские районы Бангладеш.
Drug abuse has spread to rural areas in Bangladesh.

Целевая группа Государственный сектор в сельских районах, сельские домохозяйства.
Target group Public sector in rural areas, rural households.

Город и сельские дома.
Town and Village Houses.

Устойчивые рынки, агробизнес и сельские преобразования.
Sustainable markets, agribusiness and rural transformations.

Сельские районы.
RURAL AREA.

Городские районы/ сельские районы.
URBAN SETTING/RURAL AREA.

Сельские консультанты по судебным вопросам представляют собой институт на службе отправления правосудия.
The rural judicial facilitators constitute a body in the service of the Administration of Justice.

Сельские жители особенно страдают от неизбирательных нападений, совершаемых всеми сторонами конфликта.
The inhabitants of rural areas are particularly exposed to indiscriminate attacks by all protagonists in the conflict.

В настоящее время многие бедные сельские жители занимают участки земли, арендуемые у правительства.
Currently, many of the rural poor occupy land that is leased from government.

Некоторые сельские женщины приобрели знания
A number of women in villages have the knowledge of

Iii. сельские и городские домашние предприятия.
Iii. the rural and urban household enterprise.

Сельские школы имеют меньше студентов, иногда бывают мультифункциональные классов.
The country schools have a lower number of students, sometimes there are the multi-classes.

Сельские женщины имеют равные права
Women in rural areas have equal opportunities