СЕРВЕРА - перевод на Английском

• server
• servers

Примеры использования Сервера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скачайте исполняемые файлы сервера JOSSO http.
Download the executable files of JOSSO server http.

Майнкрафт сервера с модом DayZ.
Minecraft servers with mod DayZ.

GearmanWorker:: addServer- Добавление сервера заданий.
GearmanWorker:: addServer- Add a job server.

Сервера потокового видео, использовавшиеся в эксперименте.
Stream video servers used in the experiment.

Напишите( или вставьте) скрипт запуска для вашего сервера.
Write(or paste) a launch script for your server.

В серверной комнате имеются четыре сервера Debian.
The server room has four Debian servers.

Встроенные фреймворки для мониторинга вашего сервера.
Inbuilt frameworks for monitoring your server.

Почтовые сервера и сервера унифицированных коммуникаций.
Mail servers and servers for unified communications.

Для взаимодействия Легкого агента и Сервера интеграции.
For interaction between Light Agent and Integration Server.

Прокси- серверы Выполняют функции прокси- сервера.
Proxy servers They function as proxy servers.

По умолчанию указан адрес Сервера, с которого запущена утилита.
The default value is the address of Server from which the utility has been run.

Установка, первоначальная настройка сервера и перенос данных производится БЕСПЛАТНО;
Installation, first configuration of the server, data transfer are FREE;

Перезагрузка сервера в Rescue Mode.
Reboot the server in Rescue Mode.

Создать в Адресной книге сервера Domino группу с уникальным названием, например KavProtectedServers.
In the Domino server's Address Book, create a group with a unique name, for example, KavProtectedServers.

Сеймур, ты же подключил сервера через сетевые фильтры, не так ли?
Seymour, you plugged the servers in with surge protectors, didn't you?

Дэвид Вела Сервера родился в 1967 году в Сарагосе, Испания.
David Vela Cervera was born in 1967 in Zaragoza, Spain.

Server License( Лицензия сервера)- активирует функции и службы AIS.
Server License- activates the Infrastructure Server's features and services.

Техническая поддержка сервера и учетных систем,
Technical support for servers and accounting systems,

Иногда объем памяти сервера не может справиться с повышенными требованиями.
Sometimes the memory capacity of a server can't handle the increasing demands of a company's success.

Связанная либо с технической неисправностью сервера, его компонентов или же с работой сети.
Concerned with technical failure of a server or its components or with the network work.