СЕРДИТЕСЬ - перевод на Английском

• are angry
• get angry
• are mad
• be angry

Примеры использования Сердитесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Может быть, вы на меня сердитесь, но я иначе не могу.
Maybe you're mad at me, but I could not otherwise.

Не сердитесь, что я ухожу.
Don't be mad'cause I got to go.

Сердитесь на него?
Do you blame him?

И помните: не сердитесь, получите все!».
And remember: don't get mad, get everything.

Но берегитесь стресса, если вы сердитесь только сделать этот же формат.
But beware of the stress, If you irritate will do only this format even.

Саша, не сердитесь, но пока будет лучше, чтобы все осталось, как раньше.
Sascha, don't be angry, but I need to be by myself now.

Вы сердитесь?- Нисколько?
Are you a little bit angry?

Ы на мен€ сердитесь?
You're mad at me, aren't you?

клиенты получают сердитесь.
put them before the customers get angry.

Похоже, вы сердитесь.
You look angry.

Вы, кажется, сердитесь.
You seem angry.

Не то я подумаю, что вы на меня сердитесь.
Else, i will think you won't forgive me.

Я, конечно, понимаю, что вы сердитесь, но они ненастоящие.
I understand, of course you would be angry, if it were true.

Вы даже красивей, когда сердитесь.
You know you are even more beautiful when you are angry?

Затем вы бросаете это дело и сердитесь.
Then you give up and you're angry.

Вы такой милый, когда сердитесь.
You are sweet when you are angry.

Прошу вас, не сердитесь.
Pray not to scowl.

Вы никогда не позволяли ей видеть, как вы сердитесь, правда?
You never let her see you angry, right?

Вы на меня сердитесь?
Angry with me?

Знаете, вы так прекрасны, когда сердитесь мне нраятся женщины с силой духа.
You know, you're delightful when you're angry. I like a woman with spirit.