СИГНАЛАХ - перевод на Английском

• signals
• signal
• alerts

Примеры использования Сигналах на Русском языке и их переводы на Английский язык

поворотных сигналах на несущей раме
turn indicators on the outline lighting carrier

Рабочая группа обсудила предложение по новому названию главы 8(" Требования о сигналах и предоставлении данных"),
The Working Party discussed the new proposal title of Chapter 8("Signaling and Reporting Requirements"),

Страница Спутники предназначена для отображения информации о сигналах, получаемых со спутников( GPS и/
The Satellites screen is meant for display of the information about the signals received from the satellites(GPS and/or GLONASS)

контрольных сигналах или индикаторах, которые они идентифицируют, либо вплотную к ним, кроме случаев, предусмотренных в пункте 4. 2. 5.
adjacent to the controls, tell-tales or indicators that they identify except as provided in paragraph 4.2.5.

глаза отображается на дисплее может изменить свое автоматический смотреть в зависимости от установленных сигналах, музыка слышал
eyes displayed on the display it can change their automatic stare depending on alarms set, music played

их дифференциацию или выживание, которые основаны на сигналах, полученных с поверхности клетки, а также о метаболическом состоянии клетки 77- 79.
based on the signals obtained from the cellular surface as well as those reflecting the cellular metabolic state 77-79.

требования о сигналах и предоставлении данных,
berthing rules, signaling and reporting requirements Signals for inland Waterways SIGNI.">

окончательный доклад о знаках и сигналах для активного транспорта( СЕРТЮ/ Франция);
the final report on signs and signalling for active transport(CERTU/France); assessment of the

Сигнал огибающих направлен на управление VCF и VCA.
The envelope signal is directed to control VCF and VCA.

Используйте мобильники, дымовые сигналы, телефоны в ботинке.
Use a cellphone, shoe phone, smoke signal.

Капсула- сигнал периодические посылает проверочные электронные письма.
An Alert Capsule sends periodic checking emails.

Сигналом на продажу будет закрепление цены ниже, 8600.
A signal to sell will be price fixing below 0.8600.

Продолжительность сигнала в соответствии с пунктами 6. 2. 2 и 6. 3. 2;
Alarm duration according to paragraphs 6.2.2. and 6.3.2.;

Выходной сигнал давления или расхода воздуха выбирается через меню.
Output signal for pressure or air flow selectable via menu.

Мы получили сигнал бедствия с коммерческого транспорта.
We picked up an emergency message from a commercial transport.

Пo нашему сигналу идите к нам.
On our signal, come to us.

Невключение агрессии станет очень опасным сигналом для агрессоров во всем мире.
Omission of aggression would send a very dangerous message to aggressors throughout the world.

По моему сигналу, бросайте их и прикройте меня.
On my signal, toss them and cover me.

Окей, по моему сигналу, я привлеку огонь на себя.
Okay, on my signal, I'm gonna draw his fire.

Можно установить громкость сигнала при управлении видеокамерой.
You can set the beep volume when operating the camera.