СИДЯЩИЙ - перевод на Английском

sitting
сидеть
заседать
сесть
присесть
сит
просидеть
присядем
seated
место
кресло
резиденция
седло
местонахождение
автокресло
местопребывание
сиденье
вместить
sits
сидеть
заседать
сесть
присесть
сит
просидеть
присядем
sat
сидеть
заседать
сесть
присесть
сит
просидеть
присядем
sitteth
сидит
сядет

Примеры использования Сидящий на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
А я просто парень, сидящий за столиком.
And I'm just a guy sitting at a table.
Большой золотой ретривер, сидящий на лужайке.
Big Golden Retriever sitting on the lawn.
Илеана- настоящий человек, сидящий где-то за компьютером.
Ileana is a real person sitting at a computer somewhere.
Ангел белые, розовые розы- сидящий+ сердце.
Angel white pink roses- sitting+ heart.
Там они нашли дозорный камень, сидящий на убитом орке;
There the watch-stone was, sitting on a dead Orc;
Телемодератор, сидящий на голубом фоне телевизионной студии произносит« А».
A TV moderator is sitting against the tipical TV studio blue screen and says:"Ah.
Михаэль, сидящий перед вами, еще может немного слышать.
Michael, sitting there beside you… still hears a bit.
Его сидящий по фигуре глубокий вырез идеально обнимет ваше тело, для придания неотразимости.
Its body-fitting and low cut will perfectly hug your body shape for an irresistible finish.
Этот женственный, хорошо сидящий, белый джемпер от Нуга должен быть в каждом гардеробе.
This feminine, excellent fit, white cardigan by Nougat belongs in every wardrobe.
Но Ти Кей, сидящий рядом.
But the T.K. sitting here right now.
За этой сценой с любопытством наблюдает сидящий за столом Петр I.
Peter the Great is sitting at a table and watching the scene with interest.
И среди этих людей Клэй Шоу, сидящий перед вами.
Among them, Clay Shaw, here before you.
Послушай! О, человек, сидящий в мешке!
Listen, oh, you who are sitting in the sack!
Ты откуда, Сидящий Бык?
Where you from, Sittlin' Bull?
Вот, идет твой царь, сидящий на осленке».
Behold, your king comes to you, riding on the colt of an ass.
В то время, как ее отец, сидящий в ряду позади нас, храпел.
Meanwhile her dad is sitting in the row behind us, snoring.
Сидящий рядом со Спикером,
Seated next to the Speaker,
Если сидящий пассажир может быть выброшен вперед в проем для ступенек в результате резкого торможения,
Where any seated passenger is likely to be thrown forward into a step well as a result of heavy braking,
ночь в храме Его, и Сидящий на престоле будет обитать в них.
night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.
Этот Сидящий Будда был сканирован с помощью Artec Spider во время поездки в Музей искусств г. Гонолулу.
This Seated Buddha was scanned with Artec Spider during a trip to the Honolulu Museum of Art.
Результатов: 232, Время: 0.0966

Сидящий на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский