СИЛЫ ТЯЖЕСТИ - перевод на Английском

• gravity
• gravitational

Примеры использования Силы тяжести на Русском языке и их переводы на Английский язык

Со всем непредсказуемым хаосом вокруг нас, существуют определенные универсальные константы силы тяжести, скорости света.
With all the unpredictable chaos around us, there are certain universal constants-- gravity, the speed of light.

Ускорение силы тяжести g вне поверхности Буге направлено перпендикулярно к этой поверхности,
The gravitational acceleration g{\displaystyle g} outside a Bouguer plate is

В 2014 Пекарь продолжал участвовать в Американском Папаше, Падениях Силы тяжести, и четвертый сезон Легенды о Корре.
In 2014, Baker continued participating in American Dad, Gravity Falls and a fourth season of The Legend of Korra.

Ее секрет заключается в оптимальном применении силы тяжести, а также воздушных потоков, обеспечивающих отсечение тонкодисперсных частиц.
The secret is in the optimum use of gravity, supplemented by air flows that intercept the fine particles.

природа является местом силы тяжести, скал, воды,
nature is a place of gravity, rocks, water,

Вода поступает из находящегося на плато водоема под действием силы тяжести и направляется по каналу на поверхность для использования в сельскохозяйственных
Water is drawn from an aquifer within the plateau by the force of gravity and directed through the channel to the surface for agricultural

Составляющая" a" означает результирующее ускорение1, выражаемое в единицах силы тяжести, g( 1 g 9, 81 м/ с2);
The term"a" is the resultant acceleration 1 is measured in units of gravity, g(1 g 9,81 m/s2);

В соотношении бустеров и силы тяжести солнца скорость груза будет так высока
Between the boosters and the gravity of the sun the velocity will be so great space

Гравитационная аномалия в виде эфирных потоков меняет вектор силы тяжести и вес тел,
The gravitational anomaly in a form of the aetheric flow alters the gravity vector and the weight of the bodies,

Следовательно, если масса- энергия является источником силы тяжести, импульс также должен быть таким источником.
In consequence, if mass-energy is a source of gravity, momentum must also be a source.

источники силы тяжести представлены в правой части в T μ ν,{\ displaystyle T_{\ mu\ nu},}
the sources of gravity are presented on the right-hand side in T μ ν,{\displaystyle T_{\mu\nu},}

Включение давления как источника силы тяжести приводит к резким различиям между предсказаниями общей теории относительности и прогнозами ньютоновской гравитации.
The inclusion of pressure as a source of gravity leads to dramatic differences between the predictions of general relativity versus those of Newtonian gravitation.

В то время как силы тяжести, наконец, победить в этой борьбе,
While gravity forces will finally win in this struggle,

Это помогает действию силы тяжести, что позволяет более тяжелому золоту быстро скопиться в канавках.
This aids the action of gravity, allowing the heavier gold to rapidly collect in the riffles.

Гелеобразующую способность определяли методом, основанным на оседании геля с массовой долей сухих веществ 65% под действием силы тяжести.
Gelling capacity was determined by the method based on the sedimentation of the gel with 65% solids mass fraction under the action of gravity.

Жидкость движется по наклонной неравномерно нагретой твердой подложке и находится под действием силы тяжести.
The liquid flows on an inclined non-uniformly heated solid surface under the action of gravity.

ортометрическую высоту и показатели силы тяжести.
orthometric height and the gravity value all together.

Z, ориентация которых определяется направлением магнитного меридиана и силы тяжести.
Z, is aligned based on gravity and standard magnetic orientation.

Получено точное решение, описывающее установившееся дисперсное течение в горизонтальной трубе под действием продольного градиента температуры и поперечной силы тяжести.
In this paper, the exact solution of stationary dispersed flow in a horizontal pipe under longitudinal temperature gradient and transversal gravity force is obtained.

Рассматривается случай автомодельного движения без учета силы тяжести и скорости твердого скелета.
A case of self-similar motion without consideration of gravity forces and a velocity of the solid skeleton is also investigated.