СИМВОЛИКИ - перевод на Английском

• symbols
• emblems
• insignia
• branding
• logo
• symbol
• the symbology

Примеры использования Символики на Русском языке и их переводы на Английский язык

отличительной символики.
distinctive symbolic.

Революция и есть изменение символики внутренней жизни народов.
Revolution also is a change of symbolism in the inner life of peoples.

Как вы знаете, игра содержит большое количество оккультной символики, насилия и черного юмора.
As you know, the game contains occult symbolism, violence and black humor.

декодировать все открытые штрихкодовые символики.
decoding of all open barcode symbologies.

Мы представляем интерпретацию большей части символики Гебекли Тепе ГТ.
We provide an interpretation of much of the symbolism of Göbekli Tepe GT.

В этом плане символика моста тождественна символики лестницы.
In this respect, the bridge symbolism is identical to that of a ladder.

Ее обвинили в« рекламе фашистской символики на фоне российского флага».
She was accused of"promoting fascist symbolism with the Russian flag in the background.

зафиксированный посредством символики.
fixed by means of symbols.

фольклористики, символики.
folklore, symbolism.

Это было гораздо больше, чем вопрос символики.
It was much more a matter of symbolism.

Описание: Золотой предмет египетской символики, олицетворяющий вечную жизнь.
Description: A brilliant golden Egyptian trinket representing eternal life.

Ниже приводим краткое описание герба Финляндии, его символики и истории.
The following is a brief description of Finland's national coat of arms, its symbolism and history.

пропаганда его истории, символики и ценности.
propaganda of its history, symbolism and value.

( 2) Устав общественного объединения может содержать описание символики объединения.
(2) The Charter of the public association can contain the description of the symbols of the association.

также описание символики;
tasks and description of the symbols of the political party;

( 1) Для регистрации символики фонда представляются.
(1) To register the symbols of a foundation it shall be submitted.

Уточнение колонки радиоуглеродных дат Большого Ипатовского кургана и особенностей символики его конструкции.
Revision of radiocarbon chronological column of Bolshoy Ipatovo kurgan and symbolic specifics of its construction.

Поэтому лучше всего сохранить общее понятие символики.
It would thus be best to keep the general notion of symbols.

Кроме основной картинки и корпоративной символики, вы можете поместить на открытках праздничные поздравления в стихах.
In addition to the main picture and corporate symbols, you can put on the cards holiday greetings in verse.

Компания предлагает в дополнение к корпоративной атрибутике услуги нанесения гербов и символики на тарелки и другие виды посуды.
The company offers in addition to corporate services application attributes emblems and symbols on plates and other utensils.