СИМПОЗИУМОМ - перевод на Английском

symposium
симпозиум
коллоквиум

Примеры использования Симпозиумом на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
инициатором мер по выполнению соответствующих рекомендаций, принятых симпозиумом, участники которого придерживались того мнения, что благодаря своему характеру
WAFUNIF initiated measures to implement relevant recommendations adopted by the symposium whose participants were of the opinion that because of its essential nature,
Включение в проект резолюции- по рекомендации, выдвинутой в ноябре 1998 года симпозиумом по многоязычию в международных организациях,
By requesting the Secretary-General- as recommended in November 1998 by the symposium on multilingualism in international organizations, held in Geneva
в мэрии 8- го округа, симпозиумом в Парижском Институте Славяноведения,
the City Council of the 8th arrondissement, a symposium at the Institute of Slavic Studies in Paris
Международный симпозиум художников- эмальеров, Кечкемет, Венгрия.
International symposium of enameller, Kecskemét, Hungary.
Подробности о симпозиуме содержатся в приложении IV.
Additional details on the Symposium are contained in annex IV.
Симпозиум« Две ветви- одна цель», Прага, 2013.
The symposium"The two branches- one goal", Prague, 2013.
Симпозиум по экосистеме моря Росса Имеется только на английском языке.
Symposium on the Ross Sea Ecosystem Available in English only.
Вопросы, касающиеся симпозиума, можно присылать по адресу: info.
For questions regarding the Symposium please write us at: info.
А здесь, на симпозиуме, мы абсолютно свободны в воплощении своих идей.
But here, at the symposium, we are absolutely free to incarnate our ideas.
Поддержку симпозиуму оказали Международная академия астронавтики и Академия наук Австрии.
The International Academy of Astronautics and the Austrian Academy of Sciences supported the Symposium.
UC 100 симпозиум- Технология для будущего.
UC 100 Symposium- Technology of the Future.
Обзор представленных на симпозиуме сообщений и рекомендуемые.
Summary of proceedings of the symposium and recommended activities.
В работе симпозиуме приняли участие в общей сложности 76 специалистов по космосу.
In total, 76 space experts attended the symposium.
II Российский симпозиум по химии и биологии пептидов.
II Russian symposium on chemistry and biology of peptids.
Симпозиум« Биоинформатика и системная биология растений».
Symposium"Bioinformatics and systems biology of plants.
Симпозиум« Когнитивные науки,
Symposium" Cognitive Sciences,
Energy china симпозиум по электроэнергетическому рынку центральной и восточной европы.
Energy china symposium on central and eastern european power market.
Национальную сеть для молодежного симпозиума Вашингтон, 2001 год.
National Network for Youth Symposium Washington, 2001.
Информационные документы симпозиумов( представляются только по нечетным годам);
Symposium background document(odd years only);
Международный научно- практический симпозиум« Энергия мысли»;
International Scientific and Practical Symposium"Energy of Thought";
Результатов: 47, Время: 0.3923

Симпозиумом на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский