СКРЕСТИТЬ - перевод на Английском

• cross
• crossing

Примеры использования Скрестить на Русском языке и их переводы на Английский язык

задействовать внутреннюю поверхность, стопы нужно скрестить.
use the internal surface of the foot need to cross.

Вы хотите нас скрестить?
You want us to breed?

Полагаю, что ты хотела бы скрестить мечи Хандзо?
I suppose the idea is we cross Hanzo swords. Am I right?

Скрестить правую ногу позади левой( кросс)
Cross right foot behind the left(cross)

Я не могу просто скрестить пальцы и надеяться, что с ней все будет в порядке.
I can't just cross my fingers and hope that she's okay

Скрестить ноги и мешок воды самый твердый грунт ситуаций,
Cross feet and water bag Most hard ground situations,

Скрестить неплотно левую ногу позади правой,
Cross left foot loosely behind the right,

Скрестить неплотно правую ногу позади левой,
Cross right foot loosely behind left,

дня в лучшем случае, так что парни можете… скрестить свои пальцы и ждать в другом месте.
so maybe you guys want to… cross your fingers somewhere else.

Но настало время снова скрестить мечи и топоры за владение новыми территориями на Азероте- Зандалара
But it's time again to cross swords and axes for owning new territories on Azeroth- Zandalar

Когда клетку яичника пытались скрестить с ядром клеток других органов матери,
When the cell ovarian tried to mix with the nucleus of cells of other organs of the mother,

Но здесь, в моей личной лаборатории, Я могу скрестить твой криптонианский генетический код и создать новую форму супер воина для служения Дарксайду.
But here in my personal laboratory I can splice your Kryptonian genetic code to create a new form a super-Parademon in the service of Darkseid.

Если ты решила скрестить мечи со мной, я заставлю тебя вспомнить что ты замужем за солдатом.
If you choose to cross swords with me, I will make you remember you married a soldier.

Согласно сообщениям, рядом лабораторий предпринимаются попытки скрестить гены вируса птичьего гриппа с вирусом гриппа человека.
A number of laboratories have reported trying to mix the genes of the avian influenza virus with human influenza viruses.

Достаточно сильная вспышка гамма- радиации может скрестить генетические коды Далека
A strong enough blast of gamma radiation can splice the Dalek and Human genetic codes,

Перебрав несколько идей Зельцер решил скрестить популярные тогда шестидневные заезды на велосипедах и ролики.
Jotting his ideas onto a tablecloth, he decided to combine then-popular six-day bicycle races and roller skating.

Первые преднамеренные попытки скрестить зубров со скотом были предприняты полковником Сэмюэлем Бедсоном,
The first deliberate attempts to cross breed bison with cattle was made by Colonel Samuel Bedson,

пыта€ сь скрестить быка с лошадью лайдсдейл.
gored to death while trying to crossbreed a bull with a Clydesdale.

Но теперь, обнаружив, что еще доисторические писатели 80- х сумели скрестить две своих страсти и получили не чудище, а ладного грифона.
But then I found that even prehistoric writers of 80s succeeded in crossbreeding two of their passions together.

вы можете скрестить практически любые их этих пород,
you could get crosses between almost any of these breeds.