СЛЕДУЮЩИЕ АССОЦИИРОВАННЫЕ - перевод на Английском

• the following associate
• the following associated

Примеры использования Следующие ассоциированные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Был представлен следующий ассоциированный член одной из региональных комиссий: Монтсеррат.
The following associate member of a regional commission was represented: Montserrat.

Был представлен следующий ассоциированный член региональной комиссии:
The following associate member of a regional commission was represented:

Был представлен следующий ассоциированный член одной из региональных комиссий:
The following associate member of a regional commission was represented:

Заявление, которое я сейчас зачитаю от имени Европейского союза по укреплению системы Организации Объединенных Наций, поддерживают также следующие ассоциированные страны: Болгария,
The statement which I am about to make on behalf of the European Union on the strengthening of the United Nations system is joined by the following associated countries: Bulgaria,

На сессии была представлена следующая ассоциированная организация.
The following related organization was represented at the session.

Следующие ассоциированные члены региональных комиссий Организации Объединенных Наций были представлены наблюдателями.
The following associate members of the United Nations regional commissions were represented by observers.

Наблюдателями были представлены следующие ассоциированные члены региональных комиссий.
The following associate members of the regional commissions were represented by observers.

В сессии приняли участие также следующие ассоциированные члены: Американское Самоа и Макао Китай.
The following associate members also attended: American Samoa; and Macao, China.

Следующие ассоциированные члены региональных комиссий были представлены наблюдателями.
The following associate member of regional commissions was represented by observers.

В качестве наблюдателей были представлены следующие ассоциированные члены региональных комиссий.
The following associate members of the regional commissions were represented by observers.

В качестве наблюдателей в работе Конференции приняли участие следующие ассоциированные члены ИМО.
The following associate members of IMO attended the Conference as observers.

В качестве наблюдателей на сессиях были представлены следующие ассоциированные члены региональной комиссии:
The following associate members of a regional commission were represented as observers at the sessions:

Были подготовлены наблюдателями следующие ассоциированные члены региональных комиссий:
The following associate members of the regional commissions were represented by observers:

Следующие ассоциированные страны поддерживают это заявление:
The following associated countries align themselves with this statement:

Наблюдателями были представлены следующие ассоциированные члены региональных комиссий:
The following associate members of the regional commissions were represented by observers:

Следующие ассоциированные страны: Болгария,
The following associated countries- Bulgaria,

Следующие ассоциированные члены региональных комиссий были представлены наблюдателями:
The following associate members of the regional commissions were represented by observers:

Следующие ассоциированные члены присоединились к этому заявлению:
The following associated countries have aligned themselves with this statement:

Следующие ассоциированные члены региональных комиссий были представлены наблюдателями:
The following associate members of regional commissions were represented by observers:

К этому заявлению присоединяются также следующие ассоциированные с Союзом страны:
The following associated countries, Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic,