Примеры использования Слежку на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И установить за ним слежку.
Как на счет выбраться на твою первую слежку?
Они ведут какую-то слежку за банком.
Девять шансов из десяти, что нашу слежку не обнаружат.
Chances are 9 out of 10 they will never spot our tail.выслеживает местонахождение Джавади через дистанционную воздушную слежку.
tracks Javadi's whereabouts via remote aerial surveillance.Я установлю за ней слежку.
I'm gonna put a tail on her.Январь Шведские активисты“ Пиратской партии” организовали слежку за спецслужбой.
Swedish activists“Pirate Party” organized surveillance of the secret service.Естественно, я начал за ним слежку.
Of course I put a tail on him.Ubuntu позволяет пользователям отключить слежку.
Ubuntu allows users to switch the surveillance off.Мы должны установить за ним слежку.
We should put a tail on him.Конечно, многие из этих служб также проводят слежку.
Of course, many of those services do surveillance as well.Так мог этот парень установить тайную полицейскую слежку за Моргенштерном?
So, could this guy put a below-the-radar police tail on Morganstern?Шведские активисты“ Пиратской партии” организовали слежку за спецслужбой.
Swedish activists“Pirate Party” organized surveillance of the secret service.Американцы установили за Палмером слежку.
The Americans have put a tail on Palmer.Во-первых, я хочу, чтобы вы убрали слежку.
First, I want you to call off the surveillance.Хочешь, чтобы я установил слежку за Ноэль?
You want me to put a tail on Noelle?Вы установили слежку за мной?
Нельзя проводить слежку за людьми.
You cannot have people followed.Это должно немного затруднить слежку за мной.
Вредоносное ПО проникает в сотовые сети стандарта GSM и ведет слежку за пользователями мобильной связи.
