TAILING - перевод на Русском

• следить
• хвостовых
• хвостохранилища
• на хвосте
• слежки
• хвостовые
• хвостового
• следит
• сбросных

Примеры использования Tailing на Английском языке и их переводы на Русский язык

I guess Crowley must have had him tailing Amara or something,'cause he was at all three spots.
Я думаю, Кроули заставил его висеть у Амары на хвосте или что-нибудь, потому что он был всех точках.

Emergency planning for tailing dams- Speaker: Prof.
Планирование на случай чрезвычайных ситуаций на хвостовых дамбах- Докладчик:

mainly on management systems, inspections and emergency planning for tailing dams, as well as on their pre-construction and closing.
планирования мер на случай возникновения чрезвычайных ситуаций на хвостовых дамбах, а также вопросам деятельности, предшествующей их строительству, и вопросам, касающимся их закрытия.

Our agency is at your service for investigations, tailing, location of missing persons,
Наше агентство к Вашим услугам для расследований, слежки, местонахождения пропавших без вести лиц,

In an installation, including tailing dams, for example during manufacture,
На предприятии, включая хвостовые дамбы, например, в процессе производства,

Tailing dam safety and implementation of safety guidelines by a tailing dam operator- Speaker:
Безопасность хвостовых дамб и применение руководящих принципов по безопасности хвостовых дамб операторами хвостовых дамб- Докладчик:

Tailing dam inspections- Speaker:
Инспекции хвостовых дамб- Докладчик:

These include tailing dams and illegal waste disposal along rivers as well as old
К их числу относятся хвостовые дамбы, незаконный сброс отходов вдоль рек, а также старые,

Took note of the report on the outcome of the workshop on the safety of tailing management facilities held in Yerevan,
Приняла к сведению сообщение об итогах семинара по вопросам безопасности сооружений хвостового хозяйства, состоявшегося в Ереване,

The safety of tailing management facilities in Ukraine in view of the future implementation of the guidelines- Speaker:
Безопасность сооружений хвостовых дамб на Украине в свете будущего применения руководящих принципов- Докладчик:

A number of tailing dam failures that have led to pollution of surface waters and widespread fish kills
За последние годы произошел ряд прорывов хвостовых дамб, приведших к загрязнению поверхностных вод

Tailing dam facilities were considered only partly sufficient,
Создание хвостовых дамб было сочтено лишь отчасти удовлетворительным решением,

ore enrichment and leakages from tailing dams.
рудообогатительных предприятий и утечки из хвостовых отвалов.

Public participation and information to the public throughout the phases of tailing dam life cycle- Speaker.
Участие общественности и общественная информация на протяжении всего жизненного цикла хвостовых дамб- Докладчик.

draft safety guidelines and good practices for tailing dams.
надлежащей практики в отношении безопасности хвостовых дамб.

competent authorities and tailing dam operators.
компетентным организациям и операторам хвостовых дамб.

water quality due to impact of tailing dam facilities.
качестве воды, связанных с воздействием хвостовых дамб.

joint monitoring of tailing dams.
осуществляется совместный мониторинг хвостовых дамб.

good practices for tailing dams.
надлежащей практики для хвостовых отвалов.

It will also organize a workshop to draw up safety guidelines/best practices for tailing dams.
Она также организует рабочее совещание по разработке руководящих принципов/ наилучшей практики обеспечения безопасности хвостовых дамб.