Примеры использования Словарей на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Кодифицирующая роль словарей и их место в системе российского образования.
Codified role of dictionaries and their place in the system Ярослав- автор словарей чешского сленга и учебников лингвистики.
He is the author of dictionaries Массив словарей, используемых для создания полей заголовка Remote- Party- Id.
An array of dictionaries, each used to compose request Remote-Party-Id fields.материалы словарей.
materials for dictionaries.Народная лексикография- это практика создания словарей рядовыми носителями языка.
Folk lexicography is the creation of dictionaries by ordinary speakers.Чиновник в русской языковой картине мира по данным словарей.
The official in the russian language picture of the world according to dictionaries.В каждом языке существуют тысячи словарей по всевозможным областям.
In each language, there are thousands of dictionaries on all kinds Данное приложение позволяет сформировать индивидуальный набор необходимых вам словарей.
This application allows you to make a personal set of dictionaries you need.искусстве написания словарей, им нравится начинать с" M.
the art of dictionary writing, they like to start with M.Домашняя версия легко превращается в Профессиональную при покупке Тематического пакета словарей.
The home version easily turns into Professional when buying the Thematic package of dictionaries.В этом примере предполагается, что элемент данных fileList является массивом словарей.
In this example, the data element fileList is expected to be an array of dictionaries.наиболее распространенными группами и типами словарей являются следующие.
the most common groups and types of dictionaries are the following.Лингвистическая инженерия с использованием Translation Memory и корпоративных словарей.
Создание и редактирование словарей.
Creation end editing of dictionaries.Добавлены замещающие значения параметров для всех словарей с фиксированными списками выбора.
Added alias parameter values for all the dictionaries with Мы также рекомендуем GNU FDL для словарей, энциклопедий и любых других произведений, которые снабжают сведениями для практического пользования.
We also recommend the GNU FDL for dictionaries, encyclopedias, and any other works that provide information for practical use.Добавлена поддержка кириллицы в английские версии словарей" Информация о слоге" и" Информация о слове.
Added support of Cyrillic alphabet to english versions of dictionaries"Syllable Info" and"Word Info.грамматических справочников, словарей и учебных материалов.
grammars, vocabularies and materials.справочников, словарей и другой учебно-методической продукции;
reference books, dictionaries and other educational products;
