СМЕРТНОМ ОДРЕ - перевод на Английском

his deathbed
смертном одре
his death bed
смертном одре

Примеры использования Смертном одре на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Допустим, я лежу на смертном одре и должен покаяться в прелюбодеянии.
Assuming that I am on my deathbed And I must admit adultery.
На смертном одре Вирджиния призналась, что« Миссис Э. убила ее».
On her deathbed, Virginia claimed"Mrs. E. had been her murderer.
лежит на смертном одре, и вы ее единственная надежда!
lies on her deathbed and you are her only hope!
Исцеление женщины, находящейся на смертном одре, требует многого, Кэт.
Healing a woman that's on her deathbed is asking a lot, Kat.
Я составлю ей компанию на смертном одре.
I will keep her company at her deathbed.
Хочешь чтобы Камилла оказалась на смертном одре?
You want Camille on her deathbed?
Камилла На Смертном Одре.
Camille On Her Deathbed.
Вы написали копию Камиллы На Смертном Одре?
Did you paint a copy of Camille On Her Deathbed?
Он на своем смертном одре.
He's on his deathbed.
Я на смертном одре.
I'm on my deathbed here.
На твоем смертном одре.
On your deathbed.
Ты собираешься казнить мою дочь, пока я лежу на смертном одре?
You would execute my daughter as I lie on my deathbed?
Мы увидим бабушку на смертном одре?
Are we gonna meet Grandma on her deathbed?
Буду честен, я ждал пока не окажусь на смертном одре.
Uh, tell you the truth, I was waiting till I was on my death bed.
Она подарила его мне, когда была на смертном одре.
She gave it to me on her deathbed.
И ей кто-то дал его на смертном одре.
She also acquired it on her deathbed.
Ну нет, завтра меня будут фотографировать на смертном одре.
I can't. They want to take a picture of me in my deathbed.
Эбби будет вспоминать этот праздник на смертном одре однажды.
Abby's gonna remember this birthday party on her deathbed one day.
Потому что это был вовсе не мелодраматично, когда ты прошептала на смертном одре.
Because it wasn't at all melodramatic when you whispered on your death bed.
Такое ощущение, что я лежу на смертном одре.
I feel as if I'm on my deathbed.
Результатов: 141, Время: 0.0328

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский