СМЕРТОНОСНЫХ - перевод на Английском

• deadly
• lethal
• murderous
• death-dealing
• deadliest

Примеры использования Смертоносных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гонка: большинство конкурентов не проходят смертоносных первые два этапа и только.
Race: the majority of the competitors did not pass the deadly first two stages and only the..

Потенциально один из самых смертоносных напитков, который потребляется в больших объемах сейчас является ароматный кофе.
Potentially one of the most lethal drinks that are consumed in large quantities is now a flavored coffee.

Россия просит страны СНГ оказать помощь в восстановлении Сирии после нанесения разрушительных и смертоносных авиаударов.
Russia is asking CIS countries to help rebuild Syria after it conducted a devastating and deadly air campaign there.

Лондо, не подозревая об обманчивых и смертоносных манипуляциях Мордена, уничтожил Лорда Рифа
Londo, unaware of Morden's deceptive and murderous manipulations, has Refa eliminated

включая проведение смертоносных операций с использованием беспилотных летательных аппаратов,
including lethal operations conducted with the use of unmanned aerial vehicles,

взрывчатых веществ или зажигательных или смертоносных устройств приобретают все более широкие масштабы.
other incendiary or lethal devices have become increasingly widespread.

эффективное использование методов превентивной дипломатии позволят избавить Африку от угрозы смертоносных конфликтов.
the effective use of preventive diplomacy will allow Africa to be exorcised of the spectre of death-dealing conflicts.

отказываются от осуждения смертоносных террористических нападений на Израиль.
failed to condemn murderous terrorist attacks on Israel.

физических лиц в продаже смертоносных материалов и продовольствия УНИТА.
individuals in the sale of lethal materials and foodstuffs to UNITA.

воспользовавшись которыми мы сможем одолеть самых смертоносных противников.
which will help us to defeat the most deadly enemies.

Teahupoo был включен в список в« Топ- 10 смертоносных волн» по версии TRANSWORLD surf и обычно упоминается как« самые опасные волны на планете».
Teahupo'o was included on Transworld Surf's list of the'Top 10 Deadliest Waves' and is commonly referred to as the"heaviest wave in the world.

Это включает, в частности, ответственность за обезвреживание таких смертоносных предметов, как наземные мины
This includes responsibility for removing lethal objects, such as land-mines

Г-н Бристол( Нигерия) говорит, что терроризм представляет собой одну из наиболее серьезных и смертоносных угроз международному миру и безопасности.
Mr. Bristol(Nigeria) said that terrorism constituted one of the most serious and deadliest threats to international peace and security.

Израиль без колебаний использует все виды тяжелых и смертоносных вооружений.
Israel has not hesitated to use all heavy and lethal weapons.

экран встряхивания графики и смертоносных отделочники!
screen shaking deadliest finishers!

Организация Объединенных Наций предпринимает последовательные усилия по рассмотрению коренных причин смертоносных войн и конфронтации.
The United Nations has continually made efforts to address the root causes behind lethal wars and confrontations.

Цунами 26 декабря 2004 года породило одну из самых смертоносных и разрушительных катастроф за историю последних поколений.
The tsunami of 26 December 2004 triggered one of the deadliest and most devastating disasters in living memory.

экспорт невоенных смертоносных товаров также требует наличия экспортной лицензии или разрешения.
the export of non-military lethal goods also requires an export licence or permit.

Недавно было обнаружено, что Преимущества Essiac чая также включать помощь с лечения одного из смертоносных заболеваний, т. е. рак.
Recently, it has been discovered that the Benefits Of Essiac Tea also include helping with the cure of one of the deadliest diseases, that is cancer.

свидетельствует об увеличивающейся дальности нанесения этих смертоносных ударов.
showing an expanded range for these lethal attacks.