СНИМАЙ - перевод на Английском

take off
взлетать
сними
уйти
вылететь
убери
примите
скидывают
взять
get
взять
быть
купить
получить
добраться
достать
дай
принеси
попасть
найти
shoot
стрелять
пристрелить
снимать
застрелить
съемки
выстрелить
убить
расстрелять
подстрелить
выстрели
film
фильм
кино
картина
кинофильм
снимать
лента
мультфильм
пленки
пленочных
кинематографа
remove
удаление
ликвидировать
снятие
извлечение
демонтировать
удалить
снимите
извлеките
выньте
устранить
make
сделать
совершать
прилагать
выносить
вынести
внести
заставить
принять
предпринять
произвести

Примеры использования Снимай на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Снимай его.
Shoot him.
Снимай свои звуковые фильмы.
Make your talking movies.
Снимай с него туфли!
Get his shoes!
Снимай обморок.
Film the fainting.
Снимай очки и одевайся.
Take off the glasses and get dressed.
Тогда снимай.
Then shoot.
Снимай его, Стьюби!
Get him, Stuby!
Так что снимай штаны и будь мужчиной.
So take off your pants and be a man.
Не снимай меня.
Don't film me.
Ну ладно, просто снимай.
Whatever, let's just shoot.
Снимай куртку, расслабься!
Take off your jacket. Relax!
Снимай свои штаны.
Get your pants down.
Я думаю, не снимай слишком много, когда мы будем там.
Don't film too much when we get there.
Снимай, Бельгиец, снимай.
Shoot this, Belgian, shoot!
Снимай шляпу… и костюм.
Take off the hat… and the suit.
Снимай эти чертовы штаны.
Get the frickin' pants off.
Эй, чувак, не снимай, он из наших.
Hey, don't film that, man. He's one of us.
И фильм от тети Розы.- Иди, найди Бояна и снимай все, что он тебе скажет.
Go and find Bojan and shoot whatever he tells you to.
Да, снимай носки!
Yeah, take off your socks!
Снимай на столе крупным планом.
Get a table shot.
Результатов: 246, Время: 0.171

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский