СНЯТИЕ НАЛИЧНЫХ - перевод на Английском

• cash withdrawal
• cash withdrawals
• withdrawing cash

Примеры использования Снятие наличных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ограничения по срокам и суммам пополнения, как и ограничения на снятие наличных могут сделать предоплаченные карты менее привлекательными для преступников.
Both loading and duration limits, as well as limits placed on the ability to make cash withdrawals, can make prepaid cards less attractive for criminals.

пополнения счета или снятие наличных и в банкоматах других банков.
account feeds and cash withdrawals from ATMs of other banks.

Комиссия за снятие наличных при отрицательном остатке по карте( кредитные средства) 1.
Fee for cash withdrawal with negative card balance(credit funds)1.

Срок внесения платежа До 25 числа месяца, следующего за отчетным* Комиссия за снятие наличных при отрицательном остатке по карте кредитные средства.
Deadline for monthly instalments Up to 25th day of the month following the reporting month* Fee for cash withdrawal with negative card balance credit funds.

установить суточные лимиты на снятие наличных и безналичных платежей;
to set daily limits on cash withdrawals and cashless payments;

В банкоматах украинского Приватбанка появился уникальный сервис- снятие наличных без пластиковой карты.
In ATMs of Ukrainian Privatbank has appeared new and unique service- cash withdrawal without a plastic card.

Банковские выписки, найденные в одном из кондоминиумов Дерста в Хьюстоне, выявили снятие наличных в размере 315 000 долларов чуть больше месяца назад.
Bank statements found in one of Durst's Houston condominiums revealed cash withdrawals of $315,000 in little more than a month.

магазинах, снятие наличных и т. д., кроме переводов с карты на карту.
shops, cash withdrawal, etc., except for transfers from card to card.

В целом, обмен через наличные в Таиланде пока по-прежнему выгоднее, чем снятие наличных в банкоматах.
In General, the exchange through cash in Thailand is still cheaper than cash withdrawals at ATMs.

В Гоа установлен лимит на снятие наличных в банкомате: за одну операцию 10000 рупий( около 5900 рублей),
In Goa there is a limit on cash withdrawal from ATMs: per single operation- 10,000 rupees,

Согласно его банковскому счету, крупнейшее снятие наличных Робби Николсом прекратилось около года назад.
According to his bank statements, Robbie nichols' largest cash withdrawal Stopped around about a year ago.

Снятие наличных в банкоматах 1 500 EUR 10 000 EUR Покупки в интернете 1 500 EUR Кредит под обеспечение депозита Рассмотрение заявки на выдачу кредита под обеспечение депозита Бесплатно.
Cash withdrawal from ATMs 1 500 EUR 10 000 EUR Online(internet) purchases 1 500 EUR Credit against Deposit Coverage Consideration of credit against deposit coverage application Free of charge.

Комиссия за снятие наличных в AS" PrivatBank"
Fee for cash withdrawal at AS"PrivatBank" and its ATMs;

Комиссия за снятие наличных в других банках и банкоматах( вне стран ЕС)
Fee for cash withdrawal at other banks and their ATMs(outside EU countries)

В течение этого периода„ Eta bankas“, снятие наличных в банкоматах и расчет платежными картами будет работать/ производиться как обычно, без каких-либо ограничений.
During the mentioned period of time"Eta bankas", cash withdrawal at the ATMs and settlements with payment cards shall be carried out smoothly without any restrictions.

Другие валютные операции Forward, swap по договоренности Снятие наличных со счета клиента,
Other services forward services, swap services By agreement Currency excgange is available for customers with account,

Оплата в магазине, снятие наличных, онлайн платежи в интернет магазинах, которые не поддерживают услугу 3D Secure.
Purchases in stores, withdrawal in ATMs, online payments at merchants who do not support 3D Secure.

В соответствии с информацией, распространенной правительством Греции, снятие наличных в банкоматах не ограниченно для владельцев зарубежных платежных карт.
According to the information announced by the Greek government, withdrawal of cash from ATMs is not limited for the owners of foreign payment cards.

Комиссии, за исключением платы за снятие наличных денег в предусмотренных для этого местах,
Fees, except fee for cash withdrawal at cash advance locations,

Очень хороший сервис для тех, кто хочет его получить снижение комиссии за снятие наличных из почти всего банкомат, обмен валюты( у них одна из лучших валютных обмена) и хочу уйти,
A very good service for those who want to get it lower fees for withdrawing cash from almost anything cash machine currency exchange(they have one of the best foreign exchange- exchange)