СОБЕРЕМ - перевод на Английском

• gather
• collect
• will raise
• together
• assemble
• pack up
• will bring
• are gonna raise
• pick up

Примеры использования Соберем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соберем мысли вокруг Учителя
Gather around a Teacher's thoughts

Мы, возможно, соберем информацию о нашем веб- сайте, используя Cookies и Clicktrails.
We possibly collect information about our website by using Cookies and Clicktrails.

Ну, мы соберем воедино достаточно энергии, Чтоб нейтрализовать электромагнетизм.
Well, we gather together a large enough field of energy to neutralize the electromagnetism.

Каков ваш план? Мы спустимся туда сегодня ночью и соберем фотоны.
We will beam in tonight and collect the photons.

Давайте соберем улов.
Let's gather the harvest.

Две- три недели, сразу после того как мы соберем образцы.
Two or three weeks once we collect samples.

Мы с Фитцем взломаем ракетную защиту и соберем информацию.
Fitz and I will break in to missile defense and gather intel.

Давай еще соберем.
Let's collect some more.

Давай всех соберем.
Let's gather everyone.

Чем раньше мы соберем.
The sooner we collect.

Мы соберем большое жюри.
We're empanelling a grand jury.

Соберем эту игрушку и пойдем.
Build this toy and go.

Мы соберем их и попытаемся сделать команду- победителя.
We will take them and try to put together a winning team.

Мы соберем Ваши вещи и встретимся с Вами в больнице.
We will pack up your stuff and meet you at the hospital.

Соберем всю банду Ланга в нужном месте в нужное время.
We will round up Lung's whole gang at the right time.

Соберем или распустим?
Up or down?

Мы соберем показания.
We will be taking statements.

Мы покинем станцию, соберем ударные силы Федерации и вернемся.
We leave the station, raise a Federation attack force and return.

Так соберем мысли и силы вокруг Учителя,
So we will collect thoughts and forces round the Teacher because,

Мы соберем полно людей вокруг, и мы поймаем их.
We get enough people around, and we catch them.