СОБИРАЕМСЯ ПОЖЕНИТЬСЯ - перевод на Английском

are going to get married
are going to be married
gonna get married

Примеры использования Собираемся пожениться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И мы скажем им, что собираемся пожениться.
Tell them that we're getting married.
Ну… мы собираемся пожениться.
Well… we're getting married.
Ты забыл, что мы собираемся пожениться?
Don't you remember that we are getting married?
У нас будет ребенок. И мы собираемся пожениться.
We're having a baby, and we're getting married.
Да, мы собираемся пожениться.
Yeah, we're getting married.
Уилл, я говорила ей, что мы собираемся пожениться.
Will, I did not say that we were getting married.
Мы собираемся пожениться.
Что ж мы собираемся пожениться в церкви, не так ли?
Well, we will going to be married in the Church, right?
Мы собираемся пожениться.
We're thinking of getting married.
Мы собираемся пожениться.
We're to be married.
Сейчас мы собираемся пожениться в спешке.
Now we are to marry in haste.
Да, тем более если мы собираемся пожениться и ты пойдешь в школу.
Yeah, especially with us getting married and your going away to school.
И собираемся пожениться!
Мы с Шоном собираемся пожениться.- Не может быть!
Me and Sean are getting married.
Мы с Дрю собираемся пожениться в Монтесито.
Drew and I are getting married in Montecito.
Мы с Донни собираемся пожениться… снова.
Donnie and I are getting married… again.
Мы собираемся пожениться.
We're gonna get married.
Мы собираемся пожениться.
We're engaged to be married.
Собираемся пожениться.
Getting married.
Мы собираемся пожениться.
We're getting engaged.
Результатов: 99, Время: 0.0354

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский