GET MARRIED - перевод на Русском

• пожениться
• выйти замуж
• вступать в брак
• свадьбы
• женаты
• обвенчаться
• поженимся
• выходить замуж
• поженились
• поженитесь
• выйду замуж
• выходят замуж
• вступают в брак
• свадьбу
• вступить в брак
• свадьбой

Примеры использования Get married на Английском языке и их переводы на Русский язык

But aren't you guys gonna play after you get married?
Но разве вы, ребята, не собираетесь играть после свадьбы?

My parents get married in'72.
Мои родители поженились в 1972 в мэрии Баньоле.

She can get married at 12, but she can't vote?
Она может выходить замуж в 12, а голосовать не может?

Let's get married in Vegas tomorrow.
Давай поженимся завтра в Вегасе.

Your younger sister can't get married before you.
Твоя младшая сестра не может выйти замуж раньше тебя.

But we can still get married.
Но мы еще можем пожениться.

It's probably something you shouldn't see until we get married.
Это, возможно, что-то, что ты не должен видеть до свадьбы.

When you get married, do I have to be the ring bearer again?
Когда вы поженитесь, мне снова нужно будет нести кольца?

So we get married, and then you say.
Мы поженились, и вы сказали.

Does Adrian wanna get married now?
А Эдриан хочет выходить замуж прямо сейчас?

If we get married, what will our lives be?
Если мы поженимся, какой станет наша жизнь?

I wanna get married.
Я хочу выйти замуж.

You and me can get married.
Ты и я можем пожениться.

I can't wait till we get married.
Не могу дождаться нашей свадьбы.

When I get married, I will never unmarry.
Если я выйду замуж, то никогда не разведусь.

But then you get married and the mask comes off.
А когда вы поженитесь, маски падут.

Girls should get married and make children.
Все девушки должны выходить замуж и иметь много детей.

Let's get married, Hiroshi.
Давай поженимся, Хироси.

Jim and Melinda get married and move in at the start of the first season.
Джим и Мелинда поженились и переехали в начале первого сезона.

That's why I wanna get married.
Вот почему я хочу выйти замуж.