Примеры использования Собственной производственной на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Качество и соблюдение сроков обеспечиваются проверенными временем подрядными организациями, а также собственной производственной базой строительных материалов.
Quality and timeliness are provided by reliable contractors as well as our own production base of construction materials.плодотворной работы команде« Гефест» удалось обзавестись собственной производственной базой, исследовательской лабораторией
FEERUM располагает профессиональным штатом сотрудников и собственной производственной базой".
FEERUM has professional staff and its own production facilities.".Режиссирует и снимается только для своей собственной производственной компании Mercenary Motion Pictures( штаб-квартира в Энсино,
Steele directs and performs exclusively for his own production company, Mercenary Motion Pictures(Headquarters in Encino,Благодаря наличию собственной производственной базы, оснащенной новейшим оборудованием,
Thanks to our own production facilities, equipped with the latest equipment,ООО« ТМ»- одна из ведущих российских фирм- производителей с инновационным подходом к ведению бизнеса с полным циклом изготовления на собственной производственной территории литейно- металлургического оборудования,
JSC TM- one of leading Russian companies- producers with an innovative approach to business with a full cycle of manufacturing in own production territory of the foundry and metallurgical equipment,может создать для них трудности в развитии собственной производственной базы.
which might have difficulty developing their own productive base.а также собственной производственной базы позволяет компании Атлант Л организовывать доставку груза практически в любой населенный пункт России,
as well as our own production base, allows Atlant L company to organize cargo delivery to almost any location in Russia,Собственная производственная и материально-техническая база для проведения энергоаудита, монтажа и сервисного обслуживания.
Own production and material and technical facilities for conducting energy audit, installation and service maintenance.Наша компания обладает собственными производственными мощностями по производству набивного полотна.
Our company has own production capacities on наличие собственных производственных мощностей поможет Google конкурировать с iPhone от Apple.
possessing own production capacities will help Google to compete with iPhone from Apple.Компания располагает собственными производственными мощностями по выпуску строительной продукции и конструкций.
The company is in possession of own production facilities producing construction goods, materials and structures.Милчен начал свою собственную производственную компанию в 1991 году под названием New Regency Enterprises.
Milchan started his own production company in 1991 called New Regency Также она создала свою собственную производственную компанию, под названием Biracial Butterfly Productions.
She also has her own production company called Bombchelle В 1996 году она основала свою собственную производственную компанию« Rotterdam Titanic Productions».
In 1960, he founded his own production company, Mars International Начала параллельно осуществлять собственную производственную программу- изготовление транспортного канатного оборудования.
Also started to deal with own production programme- the Собственные производственные базы компании общей площадью 30 000 кв. м.
Own production bases of the company with a total area of 30 000 sq.m.Использование материалов, изготовленных на собственных производственных предприятиях.
Use of materials manufactured by own production capacities.Развитая экспертиза генподряда и собственные производственные мощности ТСМ.
Project management expertise and own production capacity at TSM.У нас есть собственная производственная база пиломатериалов.
We have our own manufacturing basis of sawn goods.
