СОДЕРЖАНИЕ КАЛЬЦИЯ - перевод на Английском

• calcium content

Примеры использования Содержание кальция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кости, вследствие содержания кальция, непроницаемы для рентгеновских лучей
Due to its calcium content the bone is very radioopaque

В машинах DSP сделан акцент на отделение мяса от костей при низком содержании кальция и оптимальном выходе для получения мяса хорошей структуры.
The DSP machines are dedicated to recover meat from bones in focusing on low calcium content at optimum yield to obtain a nice structured meat.

компании JBL- это простой в обращении быстрый тест для определения содержания кальция в морской воде.
is a quick and easy to use test to measure the calcium content of sea water.

йогурт также может быть полезно когда вес подготовки для их высоким содержанием кальция.
yogurt can also be beneficial when weight training for their high calcium content.

Доказано увеличение содержания кальция, калия, фосфора,
The increase in the content of calcium, potassium, phosphorus,

Исследование содержания кальция в коронарных артериях при КТ для оценки личного риска развития инфаркта миокарда
Measurement of the calcium content of the coronary arteries by computer tomography to estimate the individual's risk of heart attack

При изученииминерального состава крови перепелов установлено, что в сыворотке крови птицыопытных групп наблюдалось увеличение содержания кальция, неорганическогофосфора.
Whenstudying mineral composition of blood of quails it is established that in bloodserum of a bird of experienced groups increase in content of calcium, inorganicphosphorus was observed.

Полученные результаты позволили заключить, что включение солей кальция в модельные образцы фаршей способствовало повышению содержания кальция в готовых образцах продуктов
The results allowed to conclude that inclusion of calcium salts in the model samples of minced meat contributed to increasing the calcium content in finished product samples

Вот и получается, что для вычисления содержания кальция в свежей рыбе берется« среднее арифметическое» значение,
It turns out that for the calculation of the content of calcium in fresh fish is taken"the arithmetic mean value,

В Алании высокий процент содержание кальция в воде.
In the Alanya region is the high calcium content in the water.

Низкое содержание кальция- побочный эффект этого лечения.
Low serum calcium is a side effect of the treatment.

После операции внутриклеточное содержание кальция и магния увеличивалось.
After surgery, the intracellular calcium and magnesium content increased.

В используемой воде большое содержание кальция и магния.
The water used contains large amounts of calcium.

Для них характерно высокое содержание кальция, магния и железа.
It has a high content of calcium, magnesium and iron.

Они имеют высокое содержание кальция, магния и железа.
They also contain high amounts of calcium, magnesium and iron.

Пониженное содержание кальция в крови может вызвать аллергию,
The low content of calcium in the blood can cause allergies,

А повышенное содержание кальция будет способствовать росту и укреплению здоровья детей.
High concentration of calcium helps children to grow healthier and quicker.

Так, высокое содержание кальция соответствует добавке речной раковины,
Thus, the high calcium content corresponds to the addition of river shells,

В таких случаях необходимо проверять содержание кальция в сыворотке и функцию почек.
In this case, checking serum calcium levels and kidney function is necessary.

Большое содержание кальция, магния и фосфора, благодаря которым мы остаемся умными и красивыми;
Chocolate is rich with calcium, magnesium and phosphorus that make us smart and atrractive;