СООБЩЕНИЯ ПРИЕМЛЕМЫМ - перевод на Английском

communication admissible
сообщение приемлемым
о приемлемости сообщения
признал данное сообщение приемлемым
данное сообщение является приемлемым
the admissibility of the communication
приемлемость сообщения
сообщение приемлемым
признания сообщения
вопроса о неприемлемости сообщения
приемлемости жалобы

Примеры использования Сообщения приемлемым на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Сообщения приемлемыми в соответствии с факультативным.
A communication admissible under the optional.
Большинство сочло это сообщение приемлемым и рассмотрело его по существу.
The majority has found the communication admissible and considered it on the merits.
Сообщения приемлемыми в соответствии.
Declaring a communication admissible.
Поэтому Комитет считает эту часть сообщения приемлемой.
Accordingly, the Committee finds this part of the communication admissible.
Поэтому 5 мая 1992 года Комитет объявил сообщение приемлемым.
On 5 May 1992, the Committee therefore declared the communication admissible.
Следовательно, он признает эту часть сообщения приемлемой.
It therefore declares this part of the communication admissible.
По этой причине адвокат утверждает, что Комитету следовало бы объявить сообщение приемлемым.
For this reason, counsel argues that the Committee should declare the communication admissible.
Поэтому он объявил сообщение приемлемым.
It consequently declared the communication admissible.
Поэтому Комитет счел сообщение приемлемым.
Accordingly, the Committee considered the communication admissible.
С учетом этого Комитет признал сообщение приемлемым.
The Committee therefore declared the communication admissible.
Поэтому 8 марта 2006 года он признал сообщение приемлемым.
On 8 March 2006, it therefore declared the communication admissible.
В этой связи 7 июля 1993 года Комитет объявил сообщение приемлемым.
Accordingly, on 7 July 1993, the Committee declared the communication admissible.
Поэтому 8 апреля 1993 года Комитет признал сообщение приемлемым.
On 8 April 1993, therefore, the Committee declared the communication admissible.
Таким образом, Комитет считает эту часть сообщения приемлемой по статье 7 Пакта.
Accordingly, it declares this part of the communication admissible under article 7 of the Covenant.
Января 2006 года Комитет объявил сообщение приемлемым.
On 27 January 2006, the Committee declared the communication admissible.
В таком ракурсе я считаю сообщение приемлемым.
I consider the communication admissible in that respect.
В этой связи Комитет объявил сообщение приемлемым.
Consequently, the Committee declared the communication admissible.
Июля 1994 года Комитет признал сообщение приемлемым.
On 4 July 1994, the Committee declared the communication admissible.
Поэтому Комитет признает сообщение приемлемым.
The Committee therefore declares the communication admissible.
Соответственно, 22 ноября 1995 года Комитет объявил сообщение приемлемым.
Accordingly, on 22 November 1995, the Committee declared the communication admissible.
Результатов: 42, Время: 0.0398

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский