Примеры использования Соревнования проводились на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Соревнования проводились при поддержке брендов Salomon и Suunto.
The competition was powered by Salomon and Suunto trademarks.Соревнования проводились в спортивном комплексе 700- летия города.
This games held in 700th Anniversary Sports Complex.Соревнования проводились на Олимпийском стадионе.
The match was played at Stadio Olimpico.Соревнования проводились в одиннадцати весовых категориях.
The championship was staged in eleven weight categories.Впервые соревнования проводились в двух группах.
For the first time there was competition between the two states.Соревнования проводились только среди мужских сборных команд.
The competition was open for men's teams only.Соревнования проводились в один день.
The match was contested on a single day.Соревнования проводились по 12 дисциплинам.
The championship was contested over twelve races.Соревнования проводились в трех классах: сидя,
Competitors are divided into three categories:Соревнования проводились в Уистлер Криксайд.
В первый день соревнования проводились по гиревому спорту и по футзалу.
On Соревнования проводились в волейбольном зале спортивного комплекса НТУУ« КПИ» с 1 марта по 17 мая 2018 года.
Competitions were held in the volleyball hall of the NTUU"KPI" sports complex from March 1 to May 17, 2018.Соревнования проводились при поддержке Фонда содействия развитию шашечного спорта« Русские шашки».
Competitions were held with the support of the Fund for Promoting the Development of Draughts Sport"Russian Draughts.Соревнования проводились на стрельбище спортивного центра Ковилово,
Соревнования проводились в стрельбе из пистолета и винтовки,
Men's and women's competitions were held in pistol, rifle,Соревнования проводились в двух возрастных категориях:
Традиционно на турнирах« Большой ракетки» соревнования проводились в двух возрастных категориях,
Traditionally, the tournament"Bolshaya Raketka" competitions were held in two age categories,Соревнования проводились по круговой системе, по системе микро- матчей из двух партий с жеребьевкой ходов и позиций.
Competition was held in Robin round system by the system of micro-matches from 2 games with the draw moves and positions.Соревнования проводились во Дворце спорта, с 11 по 14 сентября по греко-римской борьбе,
Greco-Roman wrestling competition was held 11-14 September,Соревнования проводились по круговой системе в 11 туров с участием 12 лучших спортсменок Украины.
The competition was held in a circular system in 11 rounds with the top 12 athletes of Ukraine.
