СОСТАВЫ - перевод на Английском

• compositions
• convoys
• formulations
• compounds
• ingredients
• structures of
• composition
• formulation
• lineups
• membership
• consists

Примеры использования Составы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Крупные суда и небольшие составы.
Large vessels and small convoys.

На сегодняшний день у нас есть готовые составы для буровых растворов на водной или углеводородной основе.
Currently we have ready compositions for water or oil based muds.

Составы и свойства горячего асфальтобетона на основе отходов фосфорной промышленности.
Composition and properties of hot asphalt on the basis of waste phosphoric industry.

Составы категории 5.
Formulations in category 5.

полировальные составы и технологии.
polishing compounds and technology.

Самоходные суда и составы.
Self-propelled barges and convoys.

Составы материалов и процессы их производства существенно различаются.
The material compositions and production processes vary considerably.

Составы ходят с частотой в 51 раз.
Formulations run with a frequency of 51 times.

В случае эмиссии в атмосферу вещество не формирует ядовитые составы.
In case of emissions into atmosphere the substance doesn't form toxic compounds.

химический и биохимический составы, технологические свойства, конверсия.
chemical and biochemical composition, technological properties, conversion.

отправляются и прибывают составы.
and sent convoys arrive.

Также есть составы, которые необходимо разбавлять водой.
There are also compositions which must be diluted with water.

Жидкие или пастообразные составы нитроглицерина.
pasty nitroglycerin formulations.

специализированные составы для особых областей применения.
Specialty Compounds for Demanding Applications.

Правило XXV Составы.
Rule XXV Convoys.

Кремнийорганические укрепляющие составы для строительных материалов и конструкций.
Organosilicon reinforcing compositions for constructional materials and structures.

Иногда в продаже имеются жидкие составы для растворения перед использованием.
Liquid formulations for dilution before use are sometimes marketed.

Но можно бы отличить и разные химические составы сгущенной атмосферы.
But one might also discern various chemical compounds in the condensed atmosphere.

Статья 6. 21- Составы.
Article 6.21- Convoys.

Разработаны составы и отработана технология применения высокопрочных бетонов для монолитного домостроения.
Compositions have been developed as well as the techniques for using high-strength concrete for monolithic construction.