Примеры использования Сострадании на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нет сострадания ни в нем, ни в его Библии.
Сочувствие, сострадание и" Любовь" возникают из основной ценности Равенства.
В игре на сострадание, когда один ребенок кричит.
In the game of mercy, when one kid cries out.Сострадание, как выражение зрелости,
Compassion as an Expression of Maturity,Сострадание к их отцу.
Mercy for their father.Сострадание Шримати Радхарани доступно всем преданным.
Srimati Radharani's compassion is available to all devotees.Ваше сострадание спасло ему жизнь.
Your mercy saved the boy's life.Они обладают состраданием, честью.
They have compassion, honor.Оливер не мог не проявить сострадания к матери.
Oliver couldn't help but show his mother mercy.И наше сострадание расширилось, чтобы охватить все, всех.
And our compassion expanded to embrace everything, everyone.Нет, имейте сострадание!
No, have mercy!Жаление и сострадание- явления разного порядка.
Sorri and compassion is the phenomena of a different order.Но мы так же не без сострадания.
But we are also not without mercy.Преобразованный гнев становится состраданием- так как это одна и та же энергия.
Anger transformed becomes compassion- because the energy is the same.Вы уверены, что это было убийство из сострадания?
Are you sure it wasn't some form of mercy killing?Там с состраданием как-то получше, попроще.
Its better their with a compassion, its easier.Никакого сострадания.
No mercy.Сострадание и жаление отличаются друг от друга.
The compassion and pity differ from each other.Вы проявили к нему сострадание.
You did him a mercy.Границы между состраданием и жалением переступать нельзя.
Borders between compassion and pity can't be crossed.
