СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ - перевод на Английском

• socialist party

Примеры использования Социалистической партии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первоначально неосоциалисты действовали в рамках марксистской социалистической партии СФИО.
The PS initially went under the name Partido Socialista Marxista.

В 1990 году Союз коммунистов Воеводины вошел в состав Социалистической партии Сербии.
In 1991, the League of Communists of Serbia transformed into the Socialist Party of Serbia.

Италия)- итальянский политик, деятель Социалистической партии.
is an Italian politician of the Socialist Party.

С 2011 года является членом Социалистической Партии Албании.
Until 2010, he was an MP of Albania being part of the Socialist Party.

Руководил парламентской фракцией Социалистической партии.
He belonged to the anti-communist faction of the Socialist Party.

По свидетельству Турецкой Социалистической партии незаконным экспортом нефти лично руководит сын президента Билал Эрдоган 2.
According to the Turkish Socialist party, Bilal Erdoğan(the President's son) was directly managing this traffic 2.

Иск против Трудовой социалистической партии Армении принят в производство,
The suit versus Labor Socialist Party of Armenia is submitted to consideration,

Мартич баллотировался от Сербской партии социалистов которая получала значительную финансовую поддержку от Социалистической партии Сербии Милошевича.
Martić ran for the Serbian Party of Socialists which received significant financial support from Milošević's Socialist Party of Serbia.

Залогом преемственности послужило действовавшее в эмиграции Зарубежное объединение Социалистической партии Эстонии, которое в сентябре 1990 года объединилось с тремя другими партиями в Социал-демократическую партию Эстонии.
The Estonian Socialist Party's Foreign Association was considered the carrier of continuity in exile; merging with three other parties in September 1990, it formed the Estonian Social Democratic Party.

Ведь именно Стросс- Кан рулит кружком членов социалистической партии, носящим имя бывшего израильского премьера Леона Блюма Léon Blum.
Within the Socialist Party, he steers the Cercle Léon Blum, named after a former Jewish prime minister.

Документ подписали президент Социалистической партии Сан-Марино Аугусто Казали
The document was signed by the President of the Socialist Party of San Marino Augusto Casali

бывший член Социалистической партии США, ныне пребывает в исправительном учреждении штата Миссури.
former member of the Socialist Party of America, current resident of the Missouri State Penitentiary.

Для Социалистической партии, права и обязанности, которые люди берут демократически, имеют приоритет над религиозными традициям
For the Socialist Party, the rights and duties that people take on democratically take precedence over religious traditions

Зайдлер сыграл важную роль в формировании новой Социалистической партии США в 1973 году
Zeidler was instrumental in re-forming the Socialist Party USA in 1973, and served as its

После освобождения он помог исключить из рядов Социалистической партии двоих« ревизионистов», поддерживающих войну,
After his release he helped expel from the Socialist Party two"revisionists" who had supported the war,

Работа Ван Боммеля как члена Социалистической партии акцентируется на образовательной политике
Van Bommel's work as a Socialist Party member has,

Она возглавляла партийный список Социалистической партии на выборах в городской совет в 2001 году
She headed the party list of Socialist candidates to the City Council in 2001,

Общество провозглашало своей задачей создание в России национал- социалистической партии для построения русского национального государства на основе национал- социалистической идеологии.
The National Socialist Society proclaimed the task the construction of the Russian national state on the basis of national-socialistic ideology.

В политике поначалу раздумывал о создании социалистической партии, которая бы одновременно отвечала чаяниям венгерского национализм.
But soon politics took over, and he focused on trying to establish a socialist party that would at the same time appeal to Hungarian nationalism.

Джачка входит в руководство Социалистической партии Албании и с 2010 года возглавляет ее Женский форум.
Ms. Xhaçka is a member of the Socialist Party Chairmanship and Chair of the Socialist Woman's Forum, since 2010.