СОЦИАЛЬНОГО ЖИЛЬЯ - перевод на Английском

• social housing
• socialized housing
• of social dwellings
• social dwellings
• social houses
• social rental

Примеры использования Социального жилья на Русском языке и их переводы на Английский язык

Департамент социального жилья предлагает ряд жилых единиц в аренду.
The Department for Social Housing offers a number of properties for rent.

Департамент социального жилья предлагает арендовать различные виды недвижимости.
The Department for Social Housing offers a number of properties for rent.

Планы постройки в этом районе социального жилья появились еще в 1943 году.
Plans for social housing in the area had commenced in 1943.

Строительства социального жилья.
The construction of social housing.

Государственная помощь в виде предоставления социального жилья допускается в соответствии с законодательством ЕС.
State aid is allowed for social housing according to the EU legislation and SGEI.

Обеспечивает ли Париж достаточное число социального жилья, чтобы удовлетворить весь спрос?
But is Paris providing enough social homes to satisfy demand?

Департамент социального жилья обеспечивает население социальным жильем..
The Department of Social Housing provides social housing..

Жилье в Валлонии, агентства социального жилья.
Housing in the region of Wallonia, subsidized-housing agencies.

Частное финансирование социального жилья.
Private financing of social housing.

Роль и определение социального жилья.
The role and definition of social housing.

Роль социального жилья.
The role of social housing.

Определение социального жилья.
The definition of social housing.

Тема III: Устойчивое развитие социального жилья.
Topic III. Sustainable development of social housing.

Устойчивое развитие социального жилья.
Sustainable development of social housing.

Жилищная проблема рома частично решена за счет предоставления им социального жилья.
The Roma housing problem is partially solved by providing them with a social housing.

включая сектор социального жилья.
including the social housing sector.

Помощь находящимся в неблагоприятном положении группам оказывается по линии Департамента социального жилья.
Disadvantaged groups are aided through the Department for Social Housing.

Лица, обращающиеся за помощью в Департамент социального жилья.
Persons applying for accommodation to the Department for Social Housing.

Ограничение размеров арендной платы в секторе социального жилья.
Rent control in the social housing sector.

Следует определить реалистичные нормы качества социального жилья.
Realistic standards should be defined for the quality of social housing.