СОЦИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ - перевод на Английском

• sociological research
• sociological studies
• sociological surveys
• social research
• sociological researches

Примеры использования Социологические исследования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Воспитательный процесс и социологические исследования.
Educational process and sociological research.

Об историческом сознании современной студенческой молодежи// Социологические исследования.
About historical consciousness of modern students' youth// Sociological researches.

Феномен работающего студента вуза// Социологические исследования.
Phenomenon of high school student working// Sociological Studies.

старые вещи в повседневной жизни// Социологические исследования.
old things in daily life// Sociological Research.

Поколенческие различия в динамике патриотических ценностей( на примере г. Тольятти)// Социологические исследования.
Generation distinctions as to dynamics of patriotic values// Sociological researches.

Социальное самочувствие молодежи// Социологические исследования.
Social Feeling of the Young// Sociological Studies.

Результаты исследования опубликованы в свежем номере журнала« Социологические исследования».
Nemirovskaya published her findings in the Sociological Research journal.

Основные направления исследования инновации в американской социологии// Социологические исследования.
The main directions of innovation research in American sociology// Sociological researches.

Социальная востребованность знания иностранного языка// Социологические исследования.
Social demand of foreign language knowledge// Sociological studies.

маркетинговые и социологические исследования.
marketing and sociological research.

Социальные аспекты решения демографической проблемы низкой рождаемости// Социологические исследования.
Social aspects of solving the demographic problems of low birth rate// Sociological Studies.

Средства массовой информации-- Влияние на молодежь-- Социологические исследования-- Авторефераты диссертаций.
Mass media- Influence on youth- Sociological research- Abstracts of dissertations.

Пожары в 2010 г. в России: экосоциологический анализ// Социологические исследования.
Russia in Fires in 2010: E nvironmental sociological analysis// Sociological Studies.

Социально- культурное развитие и национальное самосознание// Социологические исследования.
Socio-cultural development and national identity// Sociological research.

Социологические исследования уже позволили прояснить многочисленные аспекты многих из этих вопросов.
Social science research has already provided numerous insights into many of these issues.

Способы адаптации безработных в трудные жизненные ситуации// Социологические исследования. 2000. 5; Поправко Н. В. 2009.
(2000), Methods of Adjustment of the Unemployed to Difficult Life Situation//Sociological Research.2000.

Осуществляет социологические исследования в разных слоях общества
Conducts surveys among different layers of the society

Социологические исследования».
Social studies.

маркетинговые и социологические исследования, в каждом из которых были свои победители.
marketing and sociological research, each of which had its winners.

Второй этап включает социологические исследования, связанные с адаптацией молодежи к существующим социальным структурам.
The second stage includes sociological studies, related to adaptation of young people to existing social structures.