СОЧЕТАНИЯХ - перевод на Английском

• combinations
• combination

Примеры использования Сочетаниях на Русском языке и их переводы на Английский язык

которые можно комбинировать на фигуре куклы в абсолютно любых сочетаниях.
which can be combined in the figure dolls absolutely any combination.

Рожок привносит в певучие мелодии новую краску, а в сочетаниях с другими инструментами, как духовыми, так
The Horn brings to the melodious tunes a new paint, and in conjunction with other instruments such as brass

механизмы совместного финансирования с учетом третьих сторон, в различных сочетаниях.
third-party cost sharing, may be accessed in various permutations.

Поддержка широкого спектра технологий идентификации в любых сочетаниях- например,
Support for a wide range of identification technologies in any combination- a company may,

Сочетание стратегического планирования и проектного управления.
Combining strategic planning with project management.

Устойчивое развитие транспорта: сочетание мер регулирования
Sustainable transport: a mix of regulatory measures

Идеальное сочетание традиций и инноваций.
Perfect combination of innovation and tradition.

Эти особенности свидетельствуют о сочетании еврейских и азербайджанских традиций.
These features signal a mix of Jewish and Azerbaijani traditions.

Сочетание используемых инструментов варьируется в зависимости от сектора.
The mix of instruments used varied from sector to sector.

Построенный на сочетании трех программ, он восхищает и удивляет.
Built by combining three programmes of massage it excites and fascinates.

Гипертония( в сочетании с шиитаке);
Hypertension(in combination with shiitake);

Сочетание отличной защиты кожи
Combining excellent skin protection

Занятость и сочетание работы и семейных обязанностей.
Employment and reconciliation of work and family life.

Превосходным сочетанием высокой начальной клейкости
Excellent combination of high initial tack

Сочетание женщинами профессиональных и семейных обязанностей.
Reconciliation of family and professional life obligations for women.

Сочетание коммерческого успеха с социальным прогрессом;
Combining commercial success with social progress;

Vi сочетания указанных выше мер наказания.
Vi a combination of the punishments specified above.

В сочетании с другими депрессантами ЦНС неблагоприятные последствия усугубляются.
In conjunction with other CNS depressants, adverse effects are exacerbated.

Качество звука великолепное благодаря сочетанию чипа Cirrus Logic, sound box
The audio quality is excellent due to the combination of the Cirrus Logic chip,

Сочетание этих двух видов воздействия было также показано на карте многочисленных рисков.
These two effects were also combined in a multiple-risk map.