СПЕР - перевод на Английском

• stole
• took
• nicked

Примеры использования Спер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он его у Тайруса спер.
And he stole that from tyrus.

А я спер цветы.
I stole some flowers.

Разменял сороковник, пережил кризис и спер три миллиона евро?
Hit your forties, mid-life crisis and nick three million euros?

В день рождения моих детей, ты спер наличку из кассы?
The day my babies are born, you steal cash from the register?

Может, ты сам виноват в этом. Спер ноги Даяны.
Well maybe you deserve it for stealing Diana's legs.

Спер мою сумочку.
You stole my purse.

Спер твой пистолет, да?
Snatched your gun, huh?

Ты спер ключи?
You got my keys?

И кто-то спер мой ужин!
And someone has swiped my dinner!

Спер их из заначки в коробке Кэнди Лэнд.
I sneaked it from your Candy Land stash.

Этот сукин сын Шиндлер спер их прямо у нас из-под носа.
That son of a bitch Schindler had swiped'em right out from under our noses.

Просто однажды спер СD- диск.
I stole a CD once.

Он спер мой мобильник.
He did steal my mobile.

Ты спер эту чертову машину,
You have nicked that bloody car,

Ты ручку спер, говнюк?
You steal my pen, jackass?

Ты спер их скотч, Джонни?
You boosted their Scotch, Johnny?

Он спер наш диск!
He snagged our disk!

Где ты спер эту рухлядь?
Where you snatch this old wreck from?

Сначала ты спер ее, а потом оставил в своем доме.
First you boost it, then you leave it in your house.

Я спер их Древожопую Жену!
I done stole they Wood-ass Wife!