СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ - перевод на Английском

• specialised stores
• specialized stores
• specialty stores
• specialized shops
• specialist shops
• specialty shops
• specialist stores
• specialised shops

Примеры использования Специализированных магазинах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лучше всего приобретать такие средства в аптеках или специализированных магазинах.
It is best to acquire these remedies in pharmacies or specialized stores.

Розничная торговля одеждой в специализированных магазинах.
Retail sale of clothing in specialised stores.

Разыскать настоящие китайские чаи можно только в специализированных магазинах, которых не так много.
You can find real Chinese teas only in specialized stores, which are not so many.

видео техникой в специализированных магазинах.
video equipment in specialised stores.

Розничная торговля телекоммуникационным оборудованием в специализированных магазинах.
Retail sale of telecommunications equipment in specialised stores.

ракообразными и моллюсками в специализированных магазинах.
crustaceans and molluscs in specialised stores.

Розничная торговля напитками в специализированных магазинах.
Retail sale of beverages in specialised stores.

Прочие виды розничной торговли продуктами питания в специализированных магазинах.
Other retail sale of food in specialised stores.

Розничная торговля электрическими бытовыми приборами в специализированных магазинах.
Retail sale of electrical household appliances in specialised stores.

Розничная торговля текстильными изделиями в специализированных магазинах.
Retail sale of textiles in specialised stores.

Розничная торговля фармацевтическими товарами в специализированных магазинах.
Dispensing chemist in specialised stores Wholesale of pharmaceutical goods.

В местных магазинах и специализированных магазинах вы можете найти народные художественные объекты исключительной красоты.
In local shops and specialized stores you can find folk art objects of exceptional beauty.

Большой выбор товаров в универмагах, специализированных магазинах и бутиках прославили главную улицу,
A variety of coffee houses, specialty stores and boutiques mark the Hauptstraße(Main Street),

В этот период не получится приобрести оружие и патроны в специализированных магазинах, так как реализация этого товара будет временно приостановлена.
During this period, it will not be possible to purchase weapons and cartridges in specialized stores, since the sale of this product will be temporarily suspended.

Продукция Компании Туми доступна в универмагах и специализированных магазинах Америки, а также в более чем 80 магазинах- дилерах по всему миру.
Tumi is available at department stores and specialty stores as well as over 120 Tumi stores and 200 shops around the world.

загорелые туристы прогуливаются в специализированных магазинах и ресторанах Coral Gables, которые легкомысленны
sunburned tourists stroll in specialized stores and restaurants in Coral Gables that are frivolous

Кстати, приобретать землю, которая обладает всеми необходимыми элементами для лучшего урожая, следует лишь в специализированных магазинах.
By the way, solid with all necessary elements for better crop should be bought only in specialized shops.

Недавнее Поиск Google указано, что в дополнение к специализированных магазинах, розничных, такие как Wal- Mart
A recent Google search indicated that in addition to specialty stores, retailers such as Wal-Mart

который признан ведущими шеф-поварами со всего мира и который вы найдете в специализированных магазинах.
main chefs worldwide and that you will find in the most specialized shops.

парик кондиционеры доступны в специализированных магазинах или в интернет- магазинах..
wig conditioners are available in specialist shops or in online shops..