SPECIALIZED STORES - перевод на Русском

• специализированных магазинах
• специализированных магазинов

Примеры использования Specialized stores на Английском языке и их переводы на Русский язык

Only in specialized stores should buy seeds,
Только в специализированных магазинах следует приобретать семена,

RGANTD offers specialized stores are equipped with special cabinets
РГАНТД располагает специализированными хранилищами, оборудованными специальными шкафами

sales, and some began to prefer discount centers, rather than specialized stores, etc.
некоторые стали отдавать предпочтение дисконт- центрам, а не специализированным магазинам и т. п.

currently the company's structure includes more than ten own specialized stores in 4 cities of Ukraine.
в настоящее время в структуру компании входит более десяти собственных специализированных магазинов в 4 городах Украины.

And a specialized store Snow Pro.
И специализированный магазин Snow Pro.

First, you need to purchase a powerful drug in a specialized store(you can also on the Internet).
Во-первых, нужно приобрести в специализированном магазине( можно и в Интернет) мощный препарат.

On March 1, a specialized store of products made in Artsakh opened on the first floor of Sofia Trading Hall in Stepanakert.
На первом этаже торгового центра« София» 1 марта открылся специализированный магазин товаров, произведенных в Арцахе.

Now you can find our products in specialized stores building tool and point of sale all over Ukraine,
Сейчас можете найти нашу продукцию в специализированных строительных магазинах и точках продажи инструмента по всей территории Украины,

the quality of these drinks is not worth worrying- they are usually bought in specialized stores and resold with a small mark-up.
живущих в Дубае, за качество этих напитков переживать не стоит- обычно они покупаются в специализированных магазинах и перепродаются с небольшой наценкой.

fabulous hotels of the UAE and selective perfumery-specialized stores around the world.
сказочных отелях Арабских Эмиратов и в парфюмерных магазинах по всему миру, специализирующихся на селективной парфюмерии.

arranges for replenishment of specialized stores and general supplies.
организует пополнение специальных запасов и имущества общего назначения.

CUM), in specialized stores-"The Cat Kazan",
ЦУМ), в специализированных магазинах-« Кот Казанский»,

A duplicate of permit for the acquisition of service weapons with a mark of a specialized store for the arms trade on the reverse side.
Дубликат разрешения на приобретение служебного оружия с отметкой специализированного магазина по торговле оружием на оборотной стороне.

Specialized retail stores are rather unusual in France.
Специализированные розничные магазины доволь но таки нетипичны для Франции.

The best option is to go to the specialized souvenir stores.
В идеале желательно приобретать сувениры в специализированных магазинах.

Generally, the seeds of fenugreek, which can also be found in specialized stores, are used after râşnesc,
Как правило семена пажитника, который можно найти в специализированных магазинах, используются после râşnesc,

And will be Pleased with the pricing of this virtual point of sales the prices here are much lower than in specialized stores.
Приятно порадует и ценовая политика этой виртуальной точки продаж- цены здесь намного ниже, чем в специализированных магазинах.

to buy in specialized stores, where experts can help you in yourchoice.
конечно же, покупать в специализированных магазинах, там специалисты смогут помочь вам в вашем выборе.

First, you can buy a firewater in specialized stores,"likerkah" and secondly alcohol have to be packed in a bag
Во-первых, горячительное можно купить лишь в специализированных магазинах-" ликерках", а во-вторых спиртное обязательно должно

Currently, hard cheese Džiugas is already available in specialized stores of Great Britain, but now the company expects to start marketing the cheese in the large retail chains of the country.
В настоящее время твердый сыр ДЖЮГАС в Великобритании уже можно купить в специализированных магазинах сыра, а в ближайшее время планируется начало торговли в крупных торговых сетях страны.