СПОРТСМЕНАМ (sportsmenam) - перевод на Английском

Примеры использования Спортсменам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Более сильное дыхание дает пользу спортсменам.

Athletes benefit from stronger breathing.

Мы оказываем большую поддержку молодым художникам, спортсменам Азербайджана.

We have provided support to young artists and sportsmen of Azerbaijan.

Вот и приходится выживать сельским спортсменам.

Here also rural athletes should survive.

Завтра бумажные пожелания будут розданы спортсменам.

The athletes will receive the wishes, written on paper, tomorrow.

Медали на ленте обычно вручают спортсменам.

Medals on a ribbon usually handed athletes.

Это дает возможность широко применять его танцорам и спортсменам.

This allows extensive use of his dancers and athletes.

Кому рекомендовано: Очень опытным и здоровым спортсменам.

Recommended for: Very experienced and fit athletes.

Формат подойдет как новичкам, так и опытным спортсменам.

This format suits both beginners and experienced athletes.

Президент вручил спортсменам высокие награды Родины.

President Islam Karimov presented high awards of our nation to the athletes.

Они составили достойную конкуренцию спортсменам из Красноярского края,

They made the worthy competition to athletes of Krasnoyarsk Krai,

Регулярная помощь спортсменам помогает также предотвратить перенапряжение

Regular assistance for athletes also helps prevent overexertion

Тем самым, уступив лишь спортсменам из г. Актобе и г. Атырау.

Thus, losing only to athletes from Aktobe and Atyrau.

Спортсменам- Большой Спорт,

Big Sport for Athletes, Stage for Artists,

Губернатор вручил спортсменам сертификаты на суммы от 400 тысяч до 1 миллиона рублей.

The governor presented the athletes with certificates from 400,000 to 1 million roubles.

Гости пожелали спортсменам удачно выступить на Играх, а также вручили им памятные знаки.

The quests wished luck to the athletes and gave them memorable signs.

Желаю всем спортсменам побед, а зрителям интересных игр

I wish all the athletes victories, and the audience- interesting games

Спортсменам платят, чтобы им было, на что жить.

While in sports, you have a salary that you can live on.

Спортсменам также запретили соревноваться в любых Олимпийских играх.

The athletes were also banned from competing in any Olympic Games.

Здесь спортсменам, гостям нашего города будут предложены развлекательные программы.

Entertaining programmes will be presented here to sportsmen and guests.

Судья разрешает спортсменам познакомиться с трассой за несколько минут до начала соревнований.

Judge allows the handlers to get acquainted with the course just several minutes before the competition.