СПРАВОЧНИКЕ - перевод на Английском

• handbook
• directory
• manual
• book
• repertoire
• guide
• reference
• repertory
• guidebook
• compendium
• sourcebook

Примеры использования Справочнике на Русском языке и их переводы на Английский язык

Список верных опций по умолчанию может быть найден в Справочнике по опциям.
A list of valid default options to update can be found at the Option Reference.

Убрать столбец" Код видов" Новая блок-схема для определения стадий/ половозрелости в Справочнике научного наблюдателя.
A new flow chart for maturity/stage identification in the Scientific Observers Manual.

Lt' s в Более старом Справочнике Брата.
It's in the Older Sibling Handbook.

Сохранение абонентских номеров в телефонном справочнике§ Меню§.
Storing a telephone number in the directory§MENU§.

Ты не найдешь этот хостел ни в одном справочнике.
You won't find this hostel in any guidebook.

Можно перейти к разделу о подключении в настоящем справочнике по установке.
You may proceed to the Connecting section of this Install Guide.

Ясно ведь, что он есть в справочнике.
Where he got our number? It's in the book.

C С учетом стандартного оборудования, указанного в Справочнике по стандартным расходам и коэффициентам.
C Based on standard equipment as outlined in the Standard Cost and Ratio Manual.

Информация о настоящем справочнике.
About this handbook.

Размещение информации организации в компьютерном бизнес- справочнике.
Placement of Company Information in Computer Business Directory.

Большинство команд описано в Справочнике Listserv англ.
More commands are described in the Listserv Reference Card.

Мы не можем отвечать на общие иммиграционные вопросы в этом справочнике.
We cannot answer general immigration questions in this guide.

Мое имя в телефонном справочнике.
I'm in the phone book.

C С учетом стандартных потребностей, указанных в Справочнике по стандартным расходам и коэффициентам.
C Based on standard requirements as outlined in the Standard Cost and Ratio Manual.

Изменить нумерацию последующих рисунков в Справочнике СПС.
Change the numbering of subsequent figures in the ATP Handbook.

Размещение информации организации в мобильном бизнес- справочнике.
Placement of Company Information in Mobile Business Directory.

Проверяем вместе с пользователем отсутствие адреса в справочнике.
Checking with the user the address absence in the reference.

Найти ближайшее бюро« CAB» Вы сможете в телефонном справочнике или по Интернету.
You can find your local CAB office in the phone book or online.

в мобильном бизнес- справочнике.
in Mobile Business Directory.

Таможенники проводят досмотр в соответствии с процедурами, изложенными в справочнике.
Customs officers undertake the inspections in line with the procedures described in a handbook.