СПРОСИШЬ - перевод на Английском

• ask
• say
• asked
• asking
• question

Примеры использования Спросишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Немного примадонна, если ты спросишь меня.
Bit of a prima Donna, if you ask me.

Он скажет" нет", если ты спросишь.
He will say no if you ask.

Я дам тебе доллар, если ты ее спросишь.
I will give you a dollar if you ask her.

И это доказывает, что, если ты спросишь меня.
And this proves it, if you ask me.

Или спросишь,' У тебя есть дети?
Or saying,"Do you have children?" And being told?

Может, спросишь сына, чего он хочет?
Why don't you ask your son what he wants to do?

Ты ведь спросишь у него?
You are gonna ask him, aren't you?

Шошанна, спросишь в перерыве.
Shoshanna, ask questions at intermission.

А если спросишь… как коп копа… твоя мать… сестра.
But if you ask me… cop to cop… your mom… your sister.

Может, спросишь своего нового лучшего друга?
Why don't you ask your new best friend?

Спросишь еще раз, и я использую его на тебе.
Ask me that again and I will use this on you.

Может спросишь об этом Тимоти Маквейя?
Why don't you ask Timothy McVeigh?

Спросишь у нее, что означает вопросительный знак, втиснутый между двумя значками доллара?
Will you ask her what a question mark wedged between two dollar signs means?

Спросишь что?
Ask me what?

Может, спросишь у своей мамаши?
How'bout you ask your mom?!

Ты даже не спросишь, как все прошло?
Aren't you gonna ask how it went?

Может, спросишь ее, что она хочет?
Why don't you ask her what she wants?

Может спросишь у него, почему.
You might want to ask him why.

Может, спросишь у арки?
Why don't you ask the Arch?

Затем ждал, что ты спросишь меня, склонив голову в одну сторону.
Then I expected you to ask me this, while tilting your head to one side.