СРЕДИЗЕМНОЕ - перевод на Английском

• mediterranean

Примеры использования Средиземное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Из некоторых номеров открывается боковой вид на Средиземное море.
Some have side views of the Mediterranean Sea.

В сотрудничестве с“ Средиземное”.
In collaboration with“The meditterraneo”.

Этот вид мигрировал в Средиземное море из Красного.
This species has migrated to the Mediterranean from the Red Sea.

Северное море, Средиземное море.
The North Sea, the Medeteranean sea.

Гибралтар имел ключевое и стратегическое значение, поскольку связывал Средиземное море с Атлантическим океаном.
It was of strategical importance as it is between the Atlantic Ocean and the Mediterranean.

Веб- страница предлагает вам воочию увидеть внешний вид гостиницы, Средиземное море, пляжи и один из бассейнов, которыми пользуются наши клиенты.
From this page you can see outside the hotel, the Mediterranean sea, the beaches and pools available to our customers.

Крейсер пересек Средиземное море с заходом в испанские
She steamed into the Mediterranean Sea and stopped in Spanish

Наиболее неустойчивое рыболовство: Средиземное и Черное море( 62, 2% изъятых запасов),
Most unsustainable fisheries: Mediterranean and Black Sea(62.2 percent overfished stocks),

затем в Черное море, Средиземное и так дошли до Сен- Тропе.
on to the Black Sea, the Mediterranean Sea, to Saint Trope.

Адриатическое и Средиземное моря.
Adriatic and Mediterranean Seas.

Каспийское, Средиземное и Северное моря);
Caspian, Mediterranean and North Seas);

соединяя Средиземное и Красное моря.
linking the Mediterranean and Red Sea.

Каспийское, Средиземное и Северное моря);
Caspian, Mediterranean and North Seas);

Четыре моря омывают турецкий берег: Средиземное, Эгейское, Черное и Мраморное.
The Turkish coast is washed by four seas, namely: the Mediterranean Sea, the Aegean Sea, the Black Sea and Marmara Sea..

соединяющий Средиземное и Красное моря.
connecting the Mediterranean Sea and the Red Sea..

К числу замкнутых морей, граничащих с Европой, относятся Средиземное, Балтийское и Черное моря.
Included in the enclosed seas bordering Europe are the Mediterranean, the Baltic and the Black Seas.

состоит из восьми секций, пролегающих через Атлантический океан, Средиземное и Красное моря,
is composed of eight sections running through the Atlantic Ocean, the Mediterranean and Red seas,

находится водораздел реки Нозон, которая впадает одновременно в Северное и Средиземное моря.
the waters of Nozon river flow to the North Sea and the Mediterranean as well.

Черное и Средиземное моря.
the Black Sea and the Mediterranean.

торговые пути распространились на Северное и Средиземное моря.
the commercial routes extended to the North Sea and the Mediterranean.