СТАДЕ - перевод на Английском

• herd
• stud
• flock

Примеры использования Стаде на Русском языке и их переводы на Английский язык

по отношению к ягнятам в его стаде.
was to the lambs in his flock.

В стаде, как и в большинстве других разновидностей покера,
In Stud, as with other forms of poker,

Результаты использования быков- производителей в стаде крупного рогатого скота ОАО« Путь Ильича» Завьяловского района Удмуртской Республики// Вестник ИжГСХА.
The results of the use of bulls in a herd of cattle«Way Ilyich» Zavyalovsky District of Udmurt Republic// Magazine of IzhGSHA.

Мне очень жаль, если она кому-то рассказала о твоем искусно скрытом коровьем стаде.
I'm very sorry if she tipped off anyone about your cunningly concealed herd of cows.

Если у Вас есть какие-либо вопросы о 7- карточном стаде, напишите нашей службе поддержки.
If you have any questions about Seven Card Stud games at PokerStars, please email Support.

например в омахе хай- лоу или стаде хай- лоу, награда всегда достается хай- комбинации.
such as Omaha Hi/Lo or Stud Hi/Lo, the bounty will always be awarded to the high hand.

3( 1- 2%) и больше в стаде 4 5- 7.
and more in the herd 4 5-7.

бринг- ин в точности такие же, как и в стаде хай.
bring-in are exactly the same as in Stud Hi.

Расчет взаимосвязи между признаками выявил направление племенной работы на повышение молочной продуктивности животных по статям экстерьера в стаде ООО« Мезенское».
Calculation of the relationship between signs identified the direction of breeding to increase milk productivity of animals on to become exterior in the herd of"Mezenskoye.

В стаде могут насчитываться около сотни животных,
Flocks can amount to hundreds of animals,

Вы становитесь овцами в одном стаде- все поющие один и тот же гимн с одного листа.
You become one of the HERD: all singing from the same hymn sheet.

предполагается, что животные могли жить в большом стаде.
suggesting that the animals might have lived in large herds.

Вчера в стаде из 60 зебр видела двух таких животных- жеребца
Yesterday, in the herd of 60 zebras there were two:

Я только хотела убедиться, что вы не пропустили мою статью о мычании как признаке тревоги в стаде.
I just wanted to make sure you saw my article on mooing as a guide to cattle agitation.

Вот почему повышение упитанности к отелу является ключевым фактором для улучшения процента стельности в Вашем стаде.
That's why maximizing BCS at calving time is a key strategy for improving conception rates in your cattle herd.

списком номеров коров и заполнять его пока Вы не увидите глазами каждую корову в стаде.
work your way down the list until you have seen all the cattle in the herd.

Архимед ставит им задачу подсчитать количество голов скота в стаде Солнца, решая ряд совместных диофантовых уравнений.
Archimedes challenges them to count the numbers of cattle in the Herd of the Sun by solving a number of simultaneous Diophantine equations.

также спокойствие в стаде.
which results in peace and quiet in the herd.

улучшить менеджмент групп в стаде.
an improved group management of the herd.

также спокойствие в стаде.
which results in peace and quiet in the herd.