СТАЖЕРА - перевод на Английском

• intern
• trainee
• probie
• probationer
• internship
• interns
• trainees
• fellows

Примеры использования Стажера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помнишь моего бывшего стажера Риан?
Remember my former intern Ryan?

Планируется повышение квалификации ассистент- стажера М. Р.
Training of assistant- trainee M.R.

На конец 2002 года насчитывалось 142 стажера.
There were 142 interns as at the end of 2002.

Я нанял стажера.
I hired an intern.

Происхождение стажера.
Trainees' origin.

В начале игры каждому начинающему полководцу дается на обучение 2 бойца- стажера.
At the beginning, every beginner commander is given to training two fighter trainee.

Стажер моего стажера.
My intern's intern.

Позже он прошел прослушивание и был принят в качестве стажера в TS Entertainment.
He was finally accepted as a trainee at TS Entertainment.

В штаб-квартире работает 20 штатных сотрудников, три стажера и один международный доброволец.
There are 20 full-time staff members, three interns and one international volunteer.

В течение пяти месяцев работал в Институте Бина Хилл в качестве стажера по вопросам использования ГИС.
Employed with Bina Hill as GIS intern for five months.

Кэсси Лэнг присоединяется к Инициативе в качестве стажера.
Cassie Lang joins the Initiative, as a trainee.

В качестве стажера.
As an intern.

Урим провела три года в качестве стажера в JYP Entertainment.
Woolim spent three years as a trainee under JYP Entertainment.

Основетель JailbreakMe Comex присоединится к Apple в качестве стажера.
JailbreakMe Founder Comex Is Joining Apple As An Intern.

Он убил стажера.
He killed an intern.

И мне казалось, ты собиралась нанять одного стажера.
And I thought you were hiring one intern.

Свою карьеру Аравинд Адига начал в качестве журналиста- стажера в« Financial Times».
Aravind Adiga began his journalistic career as a financial journalist, interning at the Financial Times.

Мистер Голд, помните Дэмиена, стажера?
Mr. Gold, remember Damian the intern?

А где носит нашего нового стажера?
Where the hell is our new candidate?

Специальность( квалификация) или профессия( квалификационный уровень) стажера;
The intern's specialization(qualification) or profession(qualification level);