СТАНЦИЯ ОТКРЫЛАСЬ - перевод на Английском

• station opened

Примеры использования Станция открылась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Станция открылась 15 февраля 1930 года в составе пускового участка линии 10 Одеон- Пляс д' Итали, который через год был разделен между линиями 7 и 10.
The station was opened on 15 February 1930 with the extension of line 10 from Odéon to Place d'Italie now on line 7.

Станция открылась 9 ноября 1976 года в составе одного из двух пусковых участков, открывшихся в этот день и коренным образом изменивших
The station opened on 9 November 1976 as part of the extension of line 13 from Porte de Vanves

Станция открылась 1 марта 1909 года в составе оригинального участка линии 6 Пляс д' Итали- Насьон.
The station was opened on 1 March 1909 with the extension of the line from Place d'Italie to Nation.

Станция открылась 15 февраля 1911 года при продлении линии 3 на один перегон от станции Перейр
The station was opened on 15 February 1911, when the line was extended from Pereire

Фактически станции открылись 15 декабря 2010 года.
The station was opened on 15 December 2010.

Люкшудья возникла возле железнодорожной станции, открывшейся в 1915 году.
The community grew up around a railway station which was opened in 1901.

здании станции открывается к северу от второго здания.
Yokohama Station opened on the north side of the second station..

Станция открылась в 1981 году.
The factory opened in 1981.

Когда эта станция открылась… 75% опрошенных ISN считали, что она не продержится более 5 минут!
When this station opened 75% of ISN viewers said this place wouldn't last five minutes!

Станция открылась 1 августа 1918 года
It was opened on 1 August 1848

Станция открылась 30 октября 1909 года в составе южного радиуса линии 4 Распай- Порт д' Орлеан.
The southern section was opened 30 on October 1909 from Porte d'Orleans to Raspail.

Станция открылась 8 октября 2011 года при продлении линии 8 на один перегон от станции Кретей- Префектюр.
It opened on 8 October 2011 after a 1.3 km extension from Créteil- Préfecture.

Эта станция открылась 15 декабря 1940 года вместе с другими станциями этой линии от West Fourth Street- Washington Square дo 47th- 50th Streets- Rockefeller Center.
Th Street is a local station on the IND Sixth Avenue Line that opened on December 15, 1940, along with the rest of the IND Sixth Avenue Line from West Fourth Street-Washington Square to 47th-50th Streets-Rockefeller Center.

первая железнодорожная станция открылась в 1899 году, а в 1911- 1912 гг. было проведено электричество.
the first railway station in 1899, and electric lighting was introduced in 1911/12.

Станция открылась 1 марта 1909 года в составе оригинального участка линии 6( Пляс д' Итали- Насьон), в то время как остальная часть нынешней линии вошла в ее состав лишь в 1942 году.
The station opened on 1 March 1909 with the opening of the original section of line 6 from Place d'Italie to Nation although part of line 5-some dating back to 2 October 1900-was incorporated into line 6 on 12 October 1942.

Станция открылась 7 марта 1930 года в составе пускового участка Одеон- Порт де Шуази,
The Line 7 platforms opened on 15 February 1930 as part of a planned section of line Line 7,

это как новая станция открывается в Дюссельдорфе.
it's like a new station opening in dusseldorf.

Станция Хида Фурукава С железнодорожного моста в северной части станции открывается вид на ландшафт, показанный в фильме.
Hida Furukawa Station The view from the railway bridge on the north side of the station is of the landscape shown in the movie.

В 1971 году на станции открылся железнодорожный музей.
In 1927 a railway museum opened in the station.

С террас верхней станции открываются ошеломляющие виды.
From the terraces at the top station the views are stunning.