СТАРЫЕ ДОМА - перевод на Английском

• old houses
• old buildings
• older house
• old homes

Примеры использования Старые дома на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сделайте остановку в Кулдиге и прогуляйтесь по ее узким улочкам, рассматривая старые дома и уникальные кирпичные мосты.
Stop in Kuldīga to explore its narrow streets, old houses and unique brick bridge.

где до сих пор стоят старые дома, украшенные виноградной лозой.
where up to now there are old houses decorated with a vine.

также для стоящих домов, включая старые дома и дачи.
that are already standing, including older buildings and cottages.

На искусство можно полюбоваться, глядя на старые дома и на обновленные музеи, в то время как пиво оказывается в центре внимания во время ежегодного Октоберфеста.
Art can be see in the old houses and renowned museums while beer reaches the height of its importance during the annual Oktoberfest.

Некоторые старые дома не достояли до сегодняшнего дня,
Some of the old houses haven't survived to the present day,

северяне его племени никогда больше не вернулись в свои старые дома.
the Northmen of his race never again returned to their former homes.

земельные участки, старые дома в городах, характерных
plots of land, old houses in characteristic cities,

но чтобы оборудовать ими все старые дома, нужны огромные вложения,
but to equip all the old buildings with them we need massive investments,

темпера на бумаге, изображающие старые дома Западной Македонии,
tempera on paper showing old houses from Western Macedonia,

бойницы и амбразуры, а старые дома и церкви, колледжи
loopholes and embrasures, and the old houses and churches, colleges

бережно реконструируя старые дома, создавая комфортные,
reconstructing the old houses carefully and creating comfortable,

Заодно и цены на старые дома упадут и многие смогут переехать из безликих советских башен в красивые
At the same time prices for the old buildings will decrease and many will be able to move

Естественная вентиляция старого дома не работала.
The old house had natural ventilation that did not work.

И дополнили чарующий дух старого дома современными элементами скандинавского дизайна.
We combine the charming old house facade with the most modern Scandinavian designs.

Во всех этих старых домах под полом есть полость где-то три фута.
All these old houses, they got crawlspaces of, like, three feet.

Из-за этого старого дома 3- я мировая война начнется.
Because of this old house 3rd world war will begin.

Два старых домов на продажу, горнолыжном.
Two old houses for Sale, near Pamporovo.

Дарнелл договорился с владельцами его старого дома, чтобы они позволили ему придти посмотреть на него.
Darnell had arranged with the owners to look round his old house.

Земельный участок с 5 старыми домами- Дубровник области.
Land plot with 5 old houses- Dubrovnik area.

Помогите детективы выследить призрачные Konrádovi histroii, один из старого дома в пригородах.
Help detectives hunt down ghostly Konrádovi histroii one of the old house in the suburbs.