СТАТИЧЕСКОЕ - перевод на Английском

• static

Примеры использования Статическое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, на атомы действует статическое магнитное поле, величина которого пропорциональна
In addition, the static magnetic field influences on atoms;

Первая модель дает статическое или синхроническое представление числа четыре,
One model produces a static or synchronic representation of the number four,

Должно быть отмечено, что, если они или Вы имеете статическое( неизменное) имя хоста тогда, ваш IP всегда будет тем же самым также.
It should be noted that if they or you have a static(unchanging) hostname then your IP will always be the same as well.

Позволяет задать динамическое( а не статическое) добавление импортированного компьютера в коллекцию" Все системы" путем добавления записи обнаружения для компьютера.
Specifies that the imported computer will not be statically added to the All Systems collection but will be added dynamically by adding a discovery record for the computer.

Рассеивающие статическое электричество свойства не исчезают на всем протяжении жизненного цикла Биг Бэга
The static dissipative property does not deteriorate over the life of the FIBC

придает окончательному ИК- изображению статическое, постоянное смещение.
endow the final IR image with a static, fixed offset pattern.

удерживающий момент и статическое трение осей стола.
holding torque and stickslip friction of table axes.

использовать с паяя работами, тогда он спрашивает ворктопс не только статическое неконсервативное но также огнеупорное.
then it requests the worktops not only the static dissipative but also the fireproof.

и снижает его статическое давление по закону Бернулли.
which reduces the static atmospheric pressure, according to the Bernoulli's law.

В нем статическое бытие каждого личного центра есть исходное начало актуального исхождения,
In it, the static being of each personal center is the initial principle of the dynamic going out,

которая представляет собой статическое и сферически- симметричное решение уравнений Эйнштейна.
which is described by a static and spherically symmetric solution to the Einstein field equations.

знаний в следующих областях: механика, термодинамика, гидродинамика и статическое или динамическое моделирования.
fluid dynamics and all the static or dynamic simulations which are essential for the optimization of a project.

решение известно в точной аналитической форме, с которой можно сравнивать численные результаты, во-вторых, оно статическое и к нему должна сходиться любая невращающаяся черная дыра с течением времени, а в-третьих, оно содержит один из самых сложных объектов для численного моделирования- физическую гравитационную сингулярность в центре.
that numerical results can be compared to an exact solution, because it is static, and because it contains one of the most numerically challenging features of relativity theory, a physical singularity.

ТВ Шум и ТВ Статический мерцания, рулон
TV Noise and TV Static flicker, roll

Все остальные формы правления являются статическими и, в конечном счете, НЕжизнеспособными.
All other forms of governance are static and ultimately UNsustainable.

Попробуйте наш статический анализатор кода PVS- Studio для Linux.
Try PVS-Studio static code analyzer for Linux.

Тренировка статической и динамической устойчивости.
Training static and dynamic stability.

Удаление поддержки статических полей в форме обратного звонка.
Removing support of static fields in callback form.

Каждая статическая переменная может быть проинициализирована соответствующей ее типу константой.
Each static variable can be initialized by a corresponding constant.

Все массивы являются статическими изначально, т. е.
All arrays are initially static, i.e.