СТЕРЛИНГА - перевод на Английском

• sterling
• stirling

Примеры использования Стерлинга на Русском языке и их переводы на Английский язык

И ты заморозила все счета Стерлинга?
And you froze all of Sterling's accounts?

Я думаю, я поработаю в офисе мистера Стерлинга.
I suppose I will work in Mr. Sterling's office.

сотрудничество Университет Стерлинга.
Cooperation- University of Stirling.

Вы согласны с инициативой Стерлинга?
You agree with Sterling's initiative?

Агент Ли сбежал с помощью Блейка Стерлинга.
Agent Lee escaped with Blake Sterling's help.

Я зову это фирменным приемом класса" А" Стерлинга Арчера, и, да.
I call it the Sterling Archer Triple-A Power Play, and yes.

В линии клана Стерлинг из Гардена был лорд- лейтенант Стерлинга и Фолкерка до 2005 года.
Stirling of Garden was Lord Lieutenant of Stirling and Falkirk until 2005.

шерифом Стерлинга и хранителем замка Стерлинг.
sheriff of Stirling, and Keeper of Stirling Castle.

Университет Стерлинга, Соединенное Королевство.
University of Stirling, United Kingdom.

С 1991 по 2001 годы численность населения Эдинбурга и Стерлинга выросла на 2, 9%
Between 1991 and 2001, the populations of Edinburgh and Stirling grew by 2.9%

Английский губернатор Стерлинга Филипп Мобрей согласился сдать замок шотландцам,
In the spring of 1314, Edward Bruce laid siege to Stirling Castle, a key fortification in Scotland whose governor,

В 2006 году Аджайе попал в шорт- лист номинантов на награду Стерлинга за проект публичной библиотеки в лондонском районе Уайтчепел“ Магазин идей” Whitechapel Idea Store.
In 2006, Adjaye was shortlisted for the Stirling Prize for the Whitechapel Idea Store.

В 1746 году она жила в доме своего дяди сэра Хью Патерсона в Бэннокберне, недалеко от Стерлинга.
In 1746, she was living at the home of her uncle Sir Hugh Paterson at Bannockburn, near Stirling.

Анимированные фотографии помогают объяснить внутреннюю работу множества пар, Стерлинга и двигателей внутреннего сгорания.
Animated pictures help explain the inner workings of a variety of steam, Stirling, and internal combustion engines.

Я получил записку из офиса Мистера Стерлинга, в которой говорилось, что вам нужна ассистентка для помощи с объемом работы.
I received a memo from Mr. Sterling's office, saying that you need a girl to help you with your workload.

Рост стерлинга был также простимулирован решением Верховного суда об управлении действиями правительства Великобритании.
Starlings growth was also fuelled by the decision of the Supreme Court to rule theUK government.

Игра была вдохновлена романом Брюса Стерлинга и Уилльяма Гибсона Машина различий,
The game was inspired by William Gibson and Bruce Sterling's novel, The Difference Engine,

Она является частью коллекции Института искусств Стерлинга и Франсин Кларк в Уильямстауне, штат Массачусетс, США.
Currently it is in the Sterling and Francine Clark Art Institute in Williamstown, Massachusetts.

Институт искусств Стерлинга и Франсин Кларк( Sterling& Francine Clark Art Institute,
The Sterling and Francine Clark Art Institute, commonly referred to as the Clark, is an art museum

неразрешенности ситуации вокруг условий выхода страны из ЕС продолжает ослаблять курс стерлинга.
the unresolved situation around the conditions for the country's withdrawal from the EU continues to weaken the sterling rate.