СТЕРЛИНГОВ - перевод на Английском

• sterling
• GBP
• stg

Примеры использования Стерлингов на Русском языке и их переводы на Английский язык

т. е. 41 750 ф. стерлингов.
in the"E" claim form, i.e., GBP 41,750.

Начиная с апреля 2003 года на первого ребенка уплачивается 16, 5 фунтов стерлингов в неделю, а на второго ребенка
From April 2003 the amount paid for the first child is Pound16.05 a week, and for second

Из части стоимости контракта в фунтах стерлингов, составлявшей 11 746 800 ф. ст., 15%(
Of the portion of the price payable in Pounds sterling, GBP 11,746,800, 15 per cent(or GBP 1,762,020)

мы изыскали возможность предоставить 124 млн. фунтов стерлингов для оказания чрезвычайной помощи 3 миллионам человек в регионе Африканского Рога, которым грозит голод.
it means we have been able to provide Pound124 million of emergency aid to 3 million people facing starvation in the Horn of Africa.

Вы также можете конвертировать Английский фунт стерлингов в другие валюты с помощью формы справа.
You can convert British Pound Sterlings to other different currencies with the form on right sidebar.

задолженность Гибралтара составила 99, 3 млн. фунтов стерлингов по сравнению с 92, 1 млн. фунтов стерлингов по состоянию на 31 марта 1994 года.
the public debt of Gibraltar stood at £99.3 million, compared with £92.1 million as at 31 March 1994.

Годовой доход учреждения за 2016- 2017 годы составлял 275, 3 млн фунтов стерлингов, из которых 35, 4 млн фунтов стерлингов составляли исследовательские гранты
The annual income of the institution for 2016-17 was £275.3 million of which £35.4 million was from research grants and contracts,

9 млн. фунтов стерлингов.
compared with £19.9 million in 1994/95.

В 2006/ 07 финансовом году на реализацию проектов по борьбе с насилием в семье были выделены 1, 943 млн. и 1, 974 млн. фунтов стерлингов- на 2007/ 08 и 2008/ 09 финансовые годы.
In 2006/07, funding was granted for domestic abuse projects of Pound1.943 and Pound1.974m for 2007/08 and 2008/09.

старше смогут заработать сберегательный кредит на сумму до 14, 79 фунта стерлингов 19, 2 фунта стерлингов для супружеских пар.
over will be able to earn a savings credit of up to Pound14.79 Pound19.20 for couples.

В целях усиления такой поддержки правительство решило увеличить общий бюджет КРР с 14 852 000 фунтов стерлингов в 1998/ 99 году до 16 420 000 фунтов стерлингов в 1999/ 2000 году.
To reinforce this support, the Government decided to increase the CRE's total grant from Pound14,825,000 in 1998/1999 to Pound16,420,000 in 1999/2000.

4 миллионов фунтов стерлингов с 2007 года.
with funding totalling more than £6.4m since 2007.

ищущих финансирование начальной стадии своих предприятий в суммах от 100 000 до 5 000 000 фунтов стерлингов.
with entrepreneurs seeking early stage funding of £100,000 up to £5,000,000.

израсходовало на исследования в области изменения климата приблизительно 200 млн. фунтов стерлингов.
the United Kingdom spent about £200 million on climate change research in 1993/94.

4 млн. фунтов стерлингов.
million for 1999/00.

4 млн. фунтов стерлингов.
Pound11.4 million.45.

Составителя стенографических отчетов на английском языке х 6 судебных процессов х 32 дня х 820 фунтов стерлингов в день 314 880 фунтов стерлингов в день х 1:. 63 обменный курс.
English verbatim reporters x 6 trials x 32 days x £820/day £314,880 x 1/0.63 exchange rate.

Любопытно отметить, что среднее увеличение цен по сравнению с предыдущим месяцем составило 18, 30 фунта стерлингов, при этом выросло 150 цен
It is interesting to note that the average price increase since the previous month was Pound18.30, with 150 prices increasing

за один миллион фунтов стерлингов.
for a reported £1 million $1,982,900.

фунт стерлингов и русский рубль.
Swiss franc, pound-sterling and Russian ruble.