СТОИМОСТЬ СТРАХОВКИ - перевод на Английском

• cost of insurance
• price of insurance

Примеры использования Стоимость страховки на Русском языке и их переводы на Английский язык

При заключении договора клиент оплачивает полную стоимость страховки на весь срок страхования.
You will have to pay the whole cost of insurance for the whole term of its validity.

Сервис Finscanner. com предоставляет возможность быстро и удобно узнать стоимость страховки ОСАГО для Вашего транспортного средства в разных страховых компаниях.
Finscanner. com provides an opportunity to quickly and conveniently calculate the price of an MTPL insurance policy for your vehicle in different insurance companies.

Потому, что стоимость страховки с Т- 100 не меняется с годами и даже нескольких тысяч в резерве достаточно, чтобы не платить за страховку в будущем.
Because the cost of T-100 Insurance does not change in years, a few thousand dollars will be enough to stop paying for your insurance in future.

Если в вашей универсальной страховке написано, что« Cost of Insurance- Guaranteed Level», то это означает, что стоимость страховки представлена в виде постоянной величины,
If the wording in our Universal Insurance says:"Cost of Insurance- Guaranteed Level," it means, that the cost of Insurance is constant, it will not

Если нам надо рассчитать, допустим сколько стоит страховка на семью из 5 человек( 3- е детей), то необходимо стоимость страховки в день для старшего родителя умножить на 2
If for example we calculating the price of insurance for a family of 5(3 children), we take the per day insurance price for the oldest member of the family

оплата услуг которого входит в стоимость страховки на моргидж.
the insurance company sends an appraiser, the cost of whom goes into the mortgage insurance amount.

Занятия были прекращены по причине высокой стоимости страховки.
This has now been stopped due to the high cost of insurance.

Уменьшение риска воспламенения и стоимости страховки от пожаров в сфере.
Reduction of flammability risks and insurance premiums for fires.

Разница между ежемесячными выплатами и возросшей стоимостью страховки покрывается из накопленного резервного фонда.
The difference between monthly payments and the increased cost of insurance is covered out of the accumulated Reserve Fund.

Процесс расчета стоимости страховки занимает не более минуты- Вам не придется заполнять бесконечное количество полей, и Вы сможете получить результат почти мгновенно.
The process of calculating the price of insurance takes less than a minute- you do not have to fill an infinite number of fields, and you can get the result almost instantly.

возрасте 40 лет и старше. 10 процентов стоимости страховки покрывают застрахованные лица.
over pay. 10% of the costs to which insurance is applied are borne by the user.

Стоимость такой страховки обычно очень приемлемая.
Usually the cost of such insurance is quite acceptable.

В наши тарифы всегда включены стоимость необходимой страховки и налог на добавленную стоимость..
In our rates are always included the cost of the required insurance and VAT.

При некоторых обстоятельствах стоимость медицинской страховки будет выше, если откладывать подписку на нее.
In some circumstances, medical insurance costs more if you delay applying for it.

Как правило, стоимость полной страховки в этом случае обходится на 50% дороже.
As a rule, the cost of the full insurance policy is 50% lower in this case.

если она переживет стоимость своей страховки, деньги уйдут уже из вашего кармана.
if she outlives the value of her life insurance policy, the money comes out of your pocket. So it seems like… you would have incentive to want her gone.

Стоимость временной страховки( YRT),
Regrettably, the cost of temporary insurance(YRT) goes up every year,

Стоимость страховки.
The cost of insurance.

Стоимость страховки должна будет в большей части покрыться ожидаемыми от наших инвестиций дивидендами.
The cost of insurance should be financed largely by the expected dividends of our investments.

Предоставляемые цены всегда включают стоимость страховки и все налоги.
Available prices always include the cost of insurance and all taxes.