СТРАХОВКА - перевод на Английском

• insurance
• coverage
• policy
• insurances

Примеры использования Страховка на Русском языке и их переводы на Английский язык

В стоимость аренды включена страховка и НДС.
Рent includes insurance and VAT.

бесплатная медицинская страховка.
free medical insurance.

Это страховка покрывает работников высокого уровня, которые считаются необходимыми для успеха компании.
These policies cover high-level employees who are considered essential to a company's success.

Это страховка Рея от тебя.
This is Ray's insurance policy against you.

Это страховка на случай, если она кинет меня.
It's insurance, in case she turns on me.

Это страховка Ноэля Кана.
It's noel kahn's insurance policy.

Если это страховка, то я бы купила.
If it's insurance, I will take a little on him.

Страховка покрывает утерю семейных драгоценностей лишь во время их хранения в сейфе.
Jewels are normally covered by insurance only when they remain inside the safe.

Страховка, не забыл?
The insurance, remember?

Моя страховка?
My failsafe?

Страховка это не покрывает.
I'm sorry. The insurance won't cover it.

Страховка это не покроет.
The insurance won't cover it.

Страховка, на случай если Адам ее вылечит.
A fail-safe in case Adam cures her.

Вам будет сохранена страховка и медицинское обслуживание.
You remain eligible for insurance and medical benefits.

Страховка у тебя?
Do you have the insurance money?

Всем пассажирам предоставляется страховка на период полета.
All passengers are provided with insurance during the flight.

У вас есть страховка, не так ли?
You have got the insurance don't you?

Поверьте, страховка этого стоит.
Trust me, the insurance is worth it.

Думаешь, страховка покрывает швейные наборы?
Do you think sewing kits are covered by insurance?

Моя страховка на это здание была недействительна.
My insurance policy on that building had lapsed.